Ayub 16:20
“Sahabat-sahabatku mencemooh aku; mataku menangis kepada Allah,”Ayub 16:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sekalipun aku dicemoohkan oleh sahabat-sahabatku, namun ke arah Allah mataku menengadah sambil menangis,”Ayub 16:20 · TB
Terjemahan Baru
“Aku diejek teman-temanku dan ditertawakan; sambil menangis aku menghadap Allah minta bantuan.”Ayub 16:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.”Ayub 16:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 16:20?
Ayub menyatakan bahwa meskipun teman-temannya mencemooh dia, matanya tetap memandang kepada Allah dalam tangisan. Ini menunjukkan imannya yang teguh: manusia bisa mengecewakan, tetapi Allah adalah tempat curahan hati yang sejati.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 16:20
Terkadang orang terdekat kita tidak mengerti pergumulan kita. Alih-alih putus asa, mari kita arahkan pandangan kita kepada Allah, karena Dia selalu siap mendengar dan menghibur kita.
Bapa, saat manusia mengecewakanku, tolong aku untuk tetap memandang kepada-Mu dan mencurahkan isi hatiku kepada-Mu. Amin.