Ditekan oleh Penderitaan
Ayub 15:24
Elifas Menghardik Ayub dengan Tegas
“Tekanan dan penderitaan menimpanya; mereka menang atasnya seperti raja yang siap menyerang.”Ayub 15:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia ditakutkan oleh kesesakan dan kesempitan, yang menggagahinya laksana raja yang siap menyergap.”Ayub 15:24 · TB
Terjemahan Baru
“Bencana bagaikan raja perkasa, sudah siap hendak menyergapnya.”Ayub 15:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.”Ayub 15:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 15:24?
Kesengsaraan dan penderitaan menyerang orang fasik dengan dahsyat, seperti seorang raja yang siap berperang. Ini menggambarkan bahwa akibat dosa pasti datang dan tidak bisa dihindari, menimpa orang dengan kekuatan yang besar.
Latar belakang
Kepanikan dan penderitaan
Elifas menggambarkan bagaimana orang fasik akan terus dihantui rasa takut. Mereka akan ditekan oleh kesulitan dan penderitaan, seperti raja yang menyerang dengan pasukan, sehingga mereka tidak bisa melarikan diri.
Di mana
Tempat penampungan abu di luar kota, mungkin dekat Uz
Di timbunan abu, dikelilingi teman-temannya
Kapan
~2000 SM (zaman para bapa leluhur)
Periode patriarkal
Yang berbicara
Elifas, orang Teman
Sahabat Ayub yang merasa yakin akan hikmat tradisional
Kepada
Ayub
Pria saleh yang sedang menderita hebat dan mempertanyakan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צַר
tsar · tekanan
Kesempitan, kesusahan, keadaan yang penuh tekanan
מְצוּקָה
metsuqah · penderitaan
Kekangan, kesesakan, rasa tertekan
תָּקַף
taqaf · menang
Menguasai, menyerang dengan kekuatan, menjadi kuat
Ketiga kata ini menggambarkan bagaimana penderitaan mengepung orang fasik seperti musuh yang tak terkalahkan, menunjukkan bahwa mereka tidak dapat lolos dari hukuman.
Tahukah kamu
Raja sebagai gambaran bencana
Dalam perumpamaan ini, Elifas memakai gambaran raja yang siap menyerang untuk melukiskan betapa hebatnya penderitaan yang menimpa orang fasik. Ini menunjukkan bahwa bencana datang dengan kekuatan yang tak tertahankan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 15:24
Mazmur 18:5-6
Dililit maut
“Tali-tali maut telah meliliti aku, dan banjir-banjir kebinasaan mengejutkan aku.”
Ayub 27:20
Dikejar kengerian
“Kengerian mengejar dia seperti air bah; pada malam hari badai menyapu dia.”
Yesaya 8:22
Kesesakan menimpa
“Orang akan melihat ke bumi, dan sesungguhnya, hanya kesesakan dan kegelapan, kesuraman yang mengimpit, dan mereka akan dilemparkan ke dalam kabut.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 15:24
✕ Sering dikira
Menganggap bahwa semua penderitaan di dunia adalah hukuman langsung dari Allah.
✓ Yang sebenarnya
Ayub sendiri adalah contoh orang benar yang menderita bukan karena dosa, tetapi karena ujian iman dari Allah.
✕ Sering dikira
Membaca ayat ini sebagai dukungan untuk teologi pembalasan (orang baik diberkati, orang jahat menderita).
✓ Yang sebenarnya
Kitab Ayub justru menantang pandangan sederhana seperti itu; banyak orang fasik justru hidup makmur di dunia ini (Ayub 21:7).
Renungan
Renungan Singkat Ayub 15:24
Dosa memiliki konsekuensi yang serius; jangan menyepelekan atau menyembunyikannya. Mari kita jaga hidup kita tetap bersih di hadapan Allah, agar tidak jatuh ke dalam penderitaan akibat dosa.
Bapa, mohon kuatkan aku untuk hidup dalam kebenaran-Mu, supaya aku dijauhkan dari tekanan dan penderitaan yang diakibatkan oleh dosa. Amin.