Tua dan Berpengalaman
Ayub 15:10
Lanjut Usia sebagai Otoritas
PerikopElifas Mencerca Ayub · Ayub 15:1-35 →“Baik orang yang berambut putih maupun yang sudah berumur ada di antara kami, yaitu mereka yang lebih tua daripada ayahmu.”Ayub 15:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Di antara kami juga ada orang yang beruban dan yang lanjut umurnya, yang lebih tua umurnya dari pada ayahmu.”Ayub 15:10 · TB
Terjemahan Baru
“Hikmat ini kami terima dari orang yang beruban; mereka sudah ada sebelum ayahmu dilahirkan!”Ayub 15:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.”Ayub 15:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 15:10?
Elifas menekankan bahwa di antara mereka ada orang-orang yang beruban dan lanjut usia, bahkan lebih tua dari ayah Ayub. Ini menunjukkan bahwa mereka memiliki tradisi dan kebijaksanaan yang lebih matang daripada Ayub.
Latar belakang
Mengklaim Otoritas Usia
Elifas menunjukkan bahwa ada orang-orang tua di antara mereka, lebih tua dari ayah Ayub, untuk menegaskan bahwa kebijaksanaan mereka lebih unggul. Dia menolak tantangan Ayub dengan otoritas usia.
Di mana
Tempat pembuangan abu di luar kota
Di antara abu dan pecahan periuk
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
Elifas
Teman Ayub yang lebih tua, merasa bijak
Kepada
Ayub
Pria saleh yang menderita, sedang berduka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שֵׂיבָה
seivah · berambut putih
uban, tanda usia lanjut
יָשִׁישׁ
yashish · tua
sangat tua, mengalami banyak
אָב
av · ayahmu
ayah, leluhur
Elifas membangun otoritas pada usia fisik, tetapi hikmat sejati tidak otomatis datang dari umur—ini adalah kritik implisit yang bisa kita petik.
Tahukah kamu
Menghormati orang tua?
Dalam budaya Timur Dekat kuno, usia adalah tanda berkat dan hikmat. Elifas memakai itu sebagai kartu truf untuk membungkam Ayub.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 15:10
Imamat 19:32
hormati orang tua
“Engkau harus bangun berdiri di hadapan orang ubanan, dan menghormati orang tua.”
Ayub 32:9
bukan yang tua
“Bukan orang yang paling tua yang berhikmat, bukan pula orang yang paling tua yang memahami keadilan.”
Amsal 16:31
mahkota uban
“Mahkota keindahan adalah uban, yang didapat pada jalan kebenaran.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 15:10
✕ Sering dikira
Menganggap semua orang tua pasti bijak.
✓ Yang sebenarnya
Elifas salah mengklaim, Ayub punya hikmat yang tidak kalah.
✕ Sering dikira
Mengira 'ada di antara kami' berarti mereka berbicara di tengah kumpulan.
✓ Yang sebenarnya
Ini retoris, hanya tiga teman dan Ayub di tempat itu.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 15:10
Hargai pengalaman orang yang lebih tua. Mereka memiliki banyak pelajaran hidup yang dapat membantu kita menghadapi tantangan. Jangan meremehkan nasihat mereka, karena kebijaksanaan sering datang dari usia.
Ya Tuhan, beri aku hati untuk menghormati dan belajar dari para orang tua, karena melalui mereka aku dapat memperoleh pemahaman yang lebih dalam. Amin.