Ayub 13:26
“Sebab, Engkau menulis hal-hal pahit melawan aku, dan membuatku mewarisi dosa-dosa masa mudaku.”Ayub 13:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Engkau menulis hal-hal yang pahit terhadap aku dan menghukum aku karena kesalahan pada masa mudaku; Ayub 13.27–14.6 40”Ayub 13:26 · TB
Terjemahan Baru
“Kautentukan nasib yang pahit bagiku; Kaubalaskan kesalahanku di masa mudaku.”Ayub 13:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.”Ayub 13:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 13:26?
Ayub merasa Allah sedang menulis 'hal-hal pahit' yaitu tuduhan dan hukuman terhadap dirinya, dan membuat dia menanggung akibat dosa masa mudanya. Ini adalah ungkapan kepahitan karena merasa Allah tidak adil dan mengungkit-ungkit kesalahan masa lalu yang sudah lama berlalu.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 13:26
Terkadang kita juga merasa Allah menghukum kita terus-menerus karena kesalahan masa lalu. Namun, Firman Tuhan berkata bahwa tidak ada penghukuman bagi mereka yang ada di dalam Kristus. Lepaskan rasa bersalah yang tidak perlu dan terimalah pengampunan-Nya yang sudah tersedia.
Bapa, ampuni aku jika aku masih terikat oleh rasa bersalah masa lalu; tolong aku menerima pengampunan-Mu yang sempurna. Amin.