Mazmur 25:7
“Jangan mengingat dosa-dosa masa mudaku, atau pelanggaran-pelanggaranku. Sesuai dengan kesetiaan-Mu, ingatlah aku, demi kebaikan-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 25:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dosa-dosaku pada waktu muda dan pelanggaran-pelanggaranku janganlah Kauingat, tetapi ingatlah kepadaku sesuai dengan kasih setia-Mu, oleh karena kebaikan-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 25:7 · TB
Terjemahan Baru
“Ampunilah dosa dan kesalahan masa mudaku, ingatlah aku sesuai dengan kasih dan kebaikan-Mu.”Mazmur 25:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.”Mazmur 25:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 25:7?
Daud memohon agar Tuhan tidak mengingat dosa masa mudanya atau pelanggarannya, tetapi mengingatnya sesuai dengan kasih setia dan kebaikan Tuhan. Ini menunjukkan bahwa Tuhan sanggup mengampuni dan memulihkan masa lalu kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 25:7
Jangan biarkan masa lalu yang kelam menghantui kita. Setiap hari adalah kesempatan untuk memulai baru, percaya bahwa kasih setia Tuhan lebih besar dari kesalahan kita.
Tuhan, ampuni dosa masa laluku dan ingatlah aku dalam kasih setia-Mu. Amin.