Dosa masa muda
Mazmur 25:7
Rahmat di masa muda
PerikopDoa Mohon Pengampunan dan Perlindungan · Mazmur 25:1-22 →“Jangan mengingat dosa-dosa masa mudaku, atau pelanggaran-pelanggaranku. Sesuai dengan kesetiaan-Mu, ingatlah aku, demi kebaikan-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 25:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dosa-dosaku pada waktu muda dan pelanggaran-pelanggaranku janganlah Kauingat, tetapi ingatlah kepadaku sesuai dengan kasih setia-Mu, oleh karena kebaikan-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 25:7 · TB
Terjemahan Baru
“Ampunilah dosa dan kesalahan masa mudaku, ingatlah aku sesuai dengan kasih dan kebaikan-Mu.”Mazmur 25:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O LORD.”Mazmur 25:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 25:7?
Daud memohon agar Tuhan tidak mengingat dosa masa mudanya atau pelanggarannya, tetapi mengingatnya sesuai dengan kasih setia dan kebaikan Tuhan. Ini menunjukkan bahwa Tuhan sanggup mengampuni dan memulihkan masa lalu kita.
Latar belakang
Permohonan ampun atas dosa masa lalu
Daud berdoa agar TUHAN tidak mengingat dosa-dosanya di masa muda, tetapi sebaliknya mengingat dia berdasarkan kasih setia TUHAN. Ini menunjukkan kerendahan hati dan kesadaran akan dosa yang pernah dia lakukan.
Di mana
Yerusalem
Kemungkinan di istana atau di tempat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, ~40 tahun
Kepada
TUHAN
Allah Israel, yang kepadanya Daud berdoa
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֲטָאוֹת
khataot · dosa-dosa
Kesalahan, pelanggaran terhadap hukum Allah
נְעוּרַי
ne'urai · masa mudaku
Masa muda, waktu ketika seseorang belum dewasa
חַסְדְּךָ
khasdekha · kesetiaan-Mu
Kasih setia, kebaikan yang tidak berubah dari Allah
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Daud tidak menyangkal dosanya, tetapi bergantung pada kasih setia Allah yang melebihi kesalahan masa lalu.
Tahukah kamu
Dosa masa muda
Dalam budaya Timur Tengah kuno, masa muda dianggap sebagai waktu ketika seseorang lebih rentan melakukan kesalahan karena kurangnya pengalaman.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 25:7
Yesaya 43:25
Allah tidak mengingat dosa
“Aku, Akulah Dia yang menghapus pelanggaranmu oleh karena Aku sendiri, dan tidak mengingat-ingat dosamu.”
Mazmur 103:12
Dosa dijauhkan
“Sejauh timur dari barat, demikian dijauhkan-Nya pelanggaran kita dari pada kita.”
1 Timotius 1:13
Dosa masa lalu
“aku yang tadinya seorang penghujat dan seorang penganiaya dan seorang ganas, tetapi aku telah dikasihani-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 25:7
✕ Sering dikira
Daud berdoa agar Allah melupakan dosanya secara total.
✓ Yang sebenarnya
Daud meminta agar Allah tidak mengingat dosanya untuk menghukum, tetapi ingat akan kasih setia-Nya.
✕ Sering dikira
Dosa masa muda dianggap tidak terlalu serius.
✓ Yang sebenarnya
Daud mengakui dosa masa mudanya dan membutuhkan pengampunan, menunjukkan bahwa semua dosa perlu diampuni.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 25:7
Jangan biarkan masa lalu yang kelam menghantui kita. Setiap hari adalah kesempatan untuk memulai baru, percaya bahwa kasih setia Tuhan lebih besar dari kesalahan kita.
Tuhan, ampuni dosa masa laluku dan ingatlah aku dalam kasih setia-Mu. Amin.