Amsal 22:15
“Kebodohan melekat pada hati orang muda, tetapi tongkat didikan akan menjauhkan itu darinya.”Amsal 22:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kebodohan melekat pada hati orang muda, tetapi tongkat didikan akan mengusir itu dari padanya.”Amsal 22:15 · TB
Terjemahan Baru
“Sudah sewajarnya anak-anak berbuat hal-hal yang bodoh, tetapi rotan dapat mengajar mereka mengubah kelakuan.”Amsal 22:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keinginan berbuat dosa sudah ada dalam diri setiap anak, tetapi dengan disiplin keras, dia akan terdidik untuk menjauhi kebodohan itu.”Amsal 22:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.”Amsal 22:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 22:15?
Ayat ini menyatakan bahwa kebodohan melekat pada anak muda, tetapi disiplin atau didikan, yang digambarkan sebagai 'tongkat', dapat mengusirnya. Ini menekankan pentingnya pendidikan dan disiplin dalam membentuk karakter anak.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 22:15
Orang tua dan pendidik, jangan takut untuk menegur dan mendisiplinkan anak-anak dengan kasih. Disiplin yang konsisten dan penuh kasih membantu mereka menjauhi kebodohan dan tumbuh menjadi pribadi yang bijak.
Bapa, berikanlah hikmat kepada orang tua dan pengajar untuk mendidik dengan kasih dan ketegasan, agar anak-anak dijauhkan dari kebodohan. Amin.