Amsal 16:32
“Orang yang lambat marah lebih baik daripada orang yang kuat, dan orang yang menguasai diri daripada orang yang merebut kota.”Amsal 16:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang yang sabar melebihi seorang pahlawan, orang yang menguasai dirinya, melebihi orang yang merebut kota.”Amsal 16:32 · TB
Terjemahan Baru
“Tidak cepat marah lebih baik daripada mempunyai kuasa; menguasai diri lebih baik daripada menaklukkan kota.”Amsal 16:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mengendalikan amarah lebih berat daripada perjuangan merebut kota, maka orang yang sabar lebih kuat daripada pahlawan perang.”Amsal 16:32 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.”Amsal 16:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 16:32?
Amsal 16:32 mengajarkan bahwa lebih baik memiliki kesabaran dan kemampuan mengendalikan diri daripada menjadi pahlawan perang yang kuat dan merebut kota. Ini menekankan bahwa kekuatan sejati terletak pada penguasaan diri dan kesabaran, bukan pada kekerasan atau kekuasaan fisik.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 16:32
Saat menghadapi situasi yang membuat marah atau menjengkelkan, ingatlah bahwa menunjukkan kesabaran dan menahan amarah adalah tanda kekuatan yang lebih besar daripada meledak dengan kemarahan. Latihlah penguasaan diri dalam hal-hal kecil sehari-hari, sehingga kita menjadi pribadi yang matang dan bijaksana.
Ya Tuhan, berikanlah aku kesabaran dan kemampuan untuk mengendalikan emosiku, sehingga aku dapat menjadi pribadi yang kuat dalam menguasai diri. Amin.