Amsal 16:33
“Undi dilempar ke pangkuan, tetapi setiap keputusannya berasal dari TUHAN.”Amsal 16:33 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Undi dibuang di pangkuan, tetapi setiap keputusannya berasal dari pada TUHAN.”Amsal 16:33 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk mengetahui nasib, manusia membuang undi, tetapi yang menentukan jawabannya hanyalah TUHAN sendiri.”Amsal 16:33 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Manusia melakukan undi untuk mengambil keputusan, tetapi TUHANlah yang mengatur hasilnya.”Amsal 16:33 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.”Amsal 16:33 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 16:33?
Amsal 16:33 menyatakan bahwa meskipun undi atau keputusan manusia tampak acak, hasil akhirnya selalu ditentukan oleh Tuhan. Ini mengingatkan bahwa Tuhan berdaulat atas segala sesuatu, termasuk hal-hal yang tampaknya kebetulan atau di luar kendali kita.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 16:33
Ketika kita menghadapi ketidakpastian atau keputusan yang sulit, kita dapat berserah kepada Tuhan karena Dia memegang kendali atas segala sesuatu. Izinkan Tuhan memimpin setiap langkah kita, dan percayalah bahwa hasil akhirnya adalah yang terbaik menurut rencana-Nya.
Tuhan, aku percaya bahwa Engkau berdaulat atas segala hal, termasuk masa depanku. Pimpinlah langkahku dan biarlah kehendak-Mu terjadi. Amin.