Amsal 1:21
“Di ujung-ujung keramaian, ia berseru-seru; di pintu-pintu gerbang kota, ia mengucapkan perkataannya.”Amsal 1:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“di atas tembok-tembok ia berseru- seru, di depan pintu-pintu gerbang kota ia mengucapkan kata-katanya.”Amsal 1:21 · TB
Terjemahan Baru
“Ia berseru di pintu-pintu gerbang dan di tempat-tempat yang ramai:”Amsal 1:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Di persimpangan jalan dia berteriak mengundang orang banyak, dan di pintu-pintu gerbang dia mengumumkan dengan lantang. Begini katanya,”Amsal 1:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,”Amsal 1:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 1:21?
Hikmat berseru di tempat keramaian dan pintu gerbang kota, tempat orang berkumpul dan mengambil keputusan. Ini menekankan bahwa hikmat penting untuk kehidupan bersama dan kepemimpinan.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 1:21
Jangan hanya mencari hikmat secara pribadi, tetapi juga terlibatlah dalam komunitas dan urusan publik dengan bijak. Keputusan yang kita buat bersama membutuhkan hikmat yang sama.
Ya Tuhan, berikanlah hikmat kepada para pemimpin dan seluruh masyarakat kami, agar setiap keputusan kami mencerminkan kebenaran-Mu. Amin.