TUHAN Pemberi Hikmat
Amsal 2:6
Sumber Hikmat Sejati
PerikopMencari Hikmat · Amsal 2:1-22 →“Sebab, TUHAN mengaruniakan hikmat; pengetahuan dan pengertian datang dari mulut-Nya.”Amsal 2:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karena Tuhanlah yang memberikan hikmat, dari mulut-Nya datang pengetahuan dan kepandaian.”Amsal 2:6 · TB
Terjemahan Baru
“Tuhanlah yang memberikan hikmat; dari Dialah manusia mendapat pengetahuan dan pengertian.”Amsal 2:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sebab TUHANlah yang memberikan kebijaksanaan. Perkataan-Nya sumber pengetahuan dan pelajaran hidup.”Amsal 2:6 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For the LORD giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.”Amsal 2:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 2:6?
Ayat ini menyatakan bahwa TUHAN adalah sumber hikmat; pengetahuan dan pengertian berasal dari Dia. Artinya, segala hikmat sejati datang dari Tuhan, bukan dari kebijaksanaan manusia semata. Kita perlu meminta dan mengandalkan Dia.
Latar belakang
Sumber Hikmat
Setelah menyebutkan usaha manusia, penulis menegaskan bahwa Tuhanlah pemberi hikmat sejati. Pengetahuan dan pengertian datang dari mulut-Nya, yaitu dari firman-Nya.
Di mana
Yerusalem
Ruang belajar, suasana pengajaran
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Penulis Amsal
Bijaksana, kemungkinan koleksi dari Salomo
Kepada
Anakku
Murid atau keturunan yang sedang dibimbing
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָתַן
natan · mengaruniakan
memberi sebagai hadiah, inisiatif dari pemberi.
חָכְמָה
chokhmah · hikmat
keterampilan hidup, kemampuan untuk hidup dengan benar.
פִּיו
piv · mulut-Nya
mulut-Nya, menunjuk pada firman atau perkataan Tuhan.
Hikmat adalah anugerah dari Tuhan, bukan sesuatu yang bisa kita hasilkan sendiri. Ini datang dari firman-Nya, jadi penting untuk mendengarkan dan merenungkan firman itu.
Tahukah kamu
Hikmat dari Mulut
Dalam bahasa Ibrani, 'dari mulut-Nya' berarti dari ucapan-Nya yang berotoritas. Ini menekankan bahwa hikmat bukanlah konsep abstrak, melainkan berasal dari wahyu konkret.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Amsal 2:6
Yakobus 1:5
Tuhan memberi
“Tetapi apabila di antara kamu ada yang kekurangan hikmat, hendaklah ia memintakannya kepada Allah...”
1 Korintus 1:30
Kristus hikmat
“Tetapi oleh Dia kamu berada dalam Kristus Yesus, yang oleh Allah telah menjadi hikmat bagi kita...”
Amsal 2:6
teks yang sama
“Karena Tuhanlah yang memberikan hikmat...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Amsal 2:6
✕ Sering dikira
Menganggap kita bisa mendapatkan hikmat tanpa usaha manusia.
✓ Yang sebenarnya
Ayat 6 menekankan pemberian Tuhan, tetapi ayat 4-5 menunjukkan usaha aktif kita.
✕ Sering dikira
Menganggap hikmat hanya untuk orang yang luar biasa rohani.
✓ Yang sebenarnya
Ini ditawarkan kepada semua yang percaya dan meminta.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 2:6
Saat merasa pintar atau bijak, ingatlah bahwa semua itu berasal dari Tuhan. Coba bersyukur dan minta hikmat kepada-Nya sebelum mengambil keputusan, baik besar maupun kecil.
Terima kasih Tuhan, karena Engkau sumber hikmat. Ajar aku untuk selalu datang kepada-Mu dalam segala hal. Amin.