Lumehart

Gadis dan pemuda pingsan

Amos 8:13

Kelaparan akan Firman Tuhan

PerikopLapar dan Haus akan Firman Allah · Amos 8:11-14 →
“Pada hari itu, anak-anak gadis yang cantik dan pemuda-pemuda yang kuat akan pingsan karena kehausan.”

Amos 8:13 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Amos 8:13?

Pada hari penghakiman Tuhan, bahkan orang-orang yang dianggap kuat dan cantik akan pingsan karena kehausan rohani. Ini menunjukkan bahwa tidak ada seorang pun yang luput dari akibat dosa, dan kebutuhan akan firman Tuhan sangat mendasar bagi semua orang.

Latar belakang

Gadis dan pemuda pingsan

Pada hari penghakiman, bahkan gadis-gadis cantik dan pemuda-pemuda kuat akan pingsan karena kehausan. Ini menunjukkan bahwa tidak ada yang luput dari murka Tuhan.

Di mana

Kerajaan Israel (Samaria)

Nubuat tentang hari penghakiman

Kapan

~750 SM

Kerajaan Terpecah

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Penglihatan keranjang buah
Kerajaan Utara jatuh
Kamu di sini
A

Yang berbicara

Amos

Gembala dari Tekoa, nabi Tuhan, ~750 SM

U

Kepada

Umat Israel

Orang-orang Kerajaan Utara yang hidup mewah

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

בְּתוּלוֹת

betulot · gadis-gadis cantik

perawan atau gadis muda yang sedang mekar

בַּחוּרִים

bachurim · pemuda-pemuda yang kuat

pemuda yang gagah dan kuat

עָטוּף

atuf · pingsan

mati lemas atau pingsan karena kelelahan

Kombinasi 'gadis-gadis cantik' dan 'pemuda-pemuda kuat' menekankan bahwa penderitaan akan menimpa semua, tidak memandang usia atau kekuatan. Kata 'pingsan' menunjukkan kelelahan yang ekstrem, bukan hanya sekadar lemah.

Tahukah kamu

Pingsan karena kehausan

Dalam bahasa Ibrani, kata yang dipakai untuk 'pingsan' juga bisa berarti 'terhuyung-huyung', menggambarkan orang yang kelelahan karena mencari air.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Amos 8:13

Yesaya 40:30

Kelemahan orang muda

“Orang-orang muda menjadi lelah dan lesu, dan teruna-teruna jatuh tersandung.”

Yeremia 14:18

Kehancuran total

“Jika aku keluar ke padang, lihatlah, orang-orang yang mati terbunuh oleh pedang!”

Ratapan 2:21

Semua usia menderita

“Terbaring di debu jalan pemuda dan orang tua;”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Amos 8:13

✕  Sering dikira

Ayat ini hanya tentang kekurangan air fisik.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah gambaran dari kelaparan rohani, yaitu kekurangan firman Tuhan.

✕  Sering dikira

Pingsannya orang muda menunjukkan mereka lebih lemah secara rohani.

✓  Yang sebenarnya

Maksudnya adalah semua orang, termasuk yang kuat secara fisik, akan menderita karena penghakiman Tuhan.

Renungan

Renungan Singkat Amos 8:13

Kecantikan dan kekuatan fisik tidak menjamin ketahanan rohani. Jangan mengandalkan penampilan atau kemampuan diri, tetapi teruslah haus akan firman Tuhan setiap hari.

Tuhan, ajari aku untuk selalu haus akan firman-Mu, bukan hanya saat mudah, tetapi juga dalam setiap musim kehidupan. Amin.