Api di Tembok Gaza
Amos 1:7
Tuhan Menghakimi Bangsa-Bangsa
PerikopHukuman bagi Bangsa-Bangsa Lain · Amos 1:2-15 →“Aku akan mengirimkan api ke atas tembok Gaza yang akan melahap istana-istananya.”Amos 1:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku akan melepas api ke dalam tembok Gaza, sehingga purinya dimakan habis;”Amos 1:7 · TB
Terjemahan Baru
“Sebab itu Aku akan mengirim api ke tembok-tembok Gaza, dan membakar habis benteng-bentengnya.”Amos 1:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:”Amos 1:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amos 1:7?
Amos menyampaikan hukuman Allah atas Gaza: api akan menghanguskan temboknya dan melahap istana-istananya. Ini adalah konsekuensi dari dosa mereka menjual tawanan kepada Edom.
Latar belakang
Hukuman atas Gaza
Amos menyampaikan firman Tuhan terhadap Gaza, kota utama Filistin. Mereka dituduh menangkap seluruh komunitas dan menjual mereka kepada Edom, sehingga Tuhan akan mengirim api ke tembok Gaza.
Di mana
Gaza
Kota Filistin di pesisir Mediterania
Kapan
~760 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang menyatakan diri melalui nabi
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Allah yang mendengarkan perkataan nabi
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁלַח
shalach · mengirimkan
mengutus atau melepaskan dengan tujuan
אֵשׁ
esh · api
api, sering melambangkan murka dan penghakiman ilahi
חוֹמָה
chomah · tembok
dinding pertahanan kota
Api yang dikirim Tuhan melambangkan murka-Nya yang menghancurkan pertahanan manusia, menunjukkan bahwa tidak ada benteng yang dapat menyelamatkan dari penghakiman ilahi.
Tahukah kamu
Gaza adalah kota Filistin yang strategis
Gaza terletak di jalur perdagangan utama antara Mesir dan Mesopotamia, menjadi pusat perdagangan budak yang menguntungkan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Amos 1:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Amos 1:7
✕ Sering dikira
Gaza dihukum karena serangan militer terhadap Israel.
✓ Yang sebenarnya
Kesalahan mereka adalah memperlakukan tawanan secara tidak manusiawi, menjual mereka sebagai budak.
✕ Sering dikira
Api ini hanya metafora penderitaan.
✓ Yang sebenarnya
Api melambangkan penghakiman nyata dari Tuhan yang membinasakan kota.
Renungan
Renungan Singkat Amos 1:7
Tindakan kita yang tidak adil kepada orang lain membawa akibat yang serius. Mari kita periksa apakah kita pernah mengambil keuntungan dari penderitaan orang lain, dan bertobatlah.
Ya Tuhan, ampuni kami jika kami pernah menyakiti atau memanfaatkan orang lain, dan murnikan hati kami untuk selalu berbuat adil. Amin.