Kota-kota kekuasaan
2 Tawarikh 8:6
Salomo membangun dan mempersembahkan
PerikopPencapaian Raja Salomo · 2 Tawarikh 8:1-18 →“Demikian juga Baalat dan semua kota perbekalan yang menjadi milik Salomo, semua kota tempat kereta, kota-kota tempat pasukan berkuda, dan semua yang ingin dibangun Salomo di Yerusalem, di Lebanon, atau di seluruh tanah kekuasaannya.”2 Tawarikh 8:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan juga Baalat, dan segala kota perbekalan kepunyaan Salomo, segala kota tempat kereta, kota-kota tempat orang berkuda dan apa saja yang Salomo ingin mendirikannya di Yerusalem, atau di gunung Libanon, atau di segenap negeri kekuasaannya.”2 Tawarikh 8:6 · TB
Terjemahan Baru
“Juga dibangunnya kembali kota Baalat, dan semua kota perbekalan, serta kota-kota pangkalan kereta perang dan kudanya. Semua rencana pembangunannya di Yerusalem, Libanon dan di seluruh wilayah kekuasaannya telah dilaksanakannya.”2 Tawarikh 8:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Baalath, and all the store cities that Solomon had, and all the chariot cities, and the cities of the horsemen, and all that Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and throughout all the land of his dominion.”2 Tawarikh 8:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 8:6?
Ayat ini merangkum bahwa Salomo membangun banyak kota, termasuk tempat kereta dan pasukan berkuda, serta berbagai proyek di Yerusalem, Lebanon, dan seluruh kekuasaannya. Ini menunjukkan kekayaan dan kekuasaan Salomo yang melimpah.
Latar belakang
Kota-kota untuk kereta dan kuda
Salomo tidak hanya membangun di Yerusalem dan Lebanon, tetapi juga di semua kota perbekalan, kota kereta, dan kota pasukan berkuda. Ini menunjukkan organisasi militer dan administrasi yang terpusat. Baalat mungkin adalah kota di wilayah suku Yehuda, dan semua proyek ini adalah bagian dari kemakmuran dan kekuatan kerajaan.
Di mana
Wilayah Israel
Seluruh tanah kekuasaan Salomo, termasuk Yerusalem dan Lebanon
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Penulis Tawarikh
Imam-tukang tulis pasca-pembuangan, menyusun sejarah umat.
Kepada
Umat Israel yang kembali
Orang-orang yang pulang dari pembuangan, butuh identitas ulang.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מסכנות
miskonot · perbekalan
gudang penyimpanan, tempat menimbun hasil bumi
רכב
rechev · kereta
kendaraan perang beroda, ditarik kuda
ממשלתו
memishto · kekuasaannya
wilayah kekuasaan, pemerintahan
Ketiga kata ini menggambarkan sebuah kerajaan yang terorganisir: ada gudang perbekalan, kendaraan perang, dan wilayah kekuasaan yang luas. Ini menunjukkan berkat Tuhan yang melimpah, tapi juga mengingatkan akan tanggung jawab besar.
Tahukah kamu
Kuda dan kereta
Kereta perang adalah teknologi militer canggih pada zaman itu; Salomo memiliki ribuan kuda dan kereta, seperti yang dicatat di 1 Raja-raja 10:26.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 8:6
1 Raja-raja 10:26
kekuatan militer
“Salomo mengumpulkan kereta-kereta dan orang-orang berkuda; ia mempunyai 1.400 kereta dan 12.000 orang berkuda.”
Ulangan 17:16
peringatan raja
“Hanya janganlah ia memelihara banyak kuda, dan janganlah ia mengembalikan bangsa itu ke Mesir untuk mendapat banyak kuda.”
2 Tawarikh 1:14
catatan paralel
“Salomo mengumpulkan kereta-kereta dan orang-orang berkuda, ia mempunyai 1.400 kereta dan 12.000 orang berkuda.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 8:6
✕ Sering dikira
Menganggap Salomo membangun ini semua atas kemauannya sendiri yang ambisius.
✓ Yang sebenarnya
Dalam Tawarikh, keberhasilan ini adalah berkat Tuhan atas ketaatan Salomo, meski ada peringatan tentang bahaya kekayaan dan kekuasaan.
✕ Sering dikira
Membaca 'kota-kota perbekalan' sebagai kota biasa, padahal khusus untuk menyimpan logistik tentara.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah gudang militer, bukan sekadar kota perdagangan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 8:6
Ketika Tuhan memberkati kita dengan kelimpahan, kita dipanggil untuk mengelola berkat itu dengan bijak—menggunakannya untuk memuliakan Tuhan dan melayani sesama, bukan hanya untuk kepentingan diri sendiri.
Bapa, terima kasih atas segala berkat-Mu. Ajari aku mengelolanya dengan bijaksana dan untuk kemuliaan-Mu. Amin.