2 Tawarikh 6:28
“Jika ada kelaparan di negeri ini, jika ada penyakit sampar, hama dan penyakit tanaman, belalang, serta belalang pelahap, dan jika musuh mengepung mereka di pintu-pintu gerbang negeri ini, jika ada tulah atau penyakit apa pun,”2 Tawarikh 6:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila ada kelaparan di negeri ini, apabila ada penyakit sampar, hama dan penyakit gandum, belalang dan belalang pelahap, apabila musuh menyesakkan mereka di salah satu kota mereka, apabila ada tulah atau penyakit apapun,”2 Tawarikh 6:28 · TB
Terjemahan Baru
“Apabila negeri ini dilanda kelaparan atau wabah, atau tanaman-tanaman dirusak oleh angin panas, hama atau serangga belalang, atau apabila umat-Mu diserang musuh, atau diserang penyakit,”2 Tawarikh 6:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness there be:”2 Tawarikh 6:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 6:28?
Ayat ini menyebut berbagai bencana seperti kelaparan, penyakit, dan serangan musuh. Salomo memohon agar setiap doa yang dipanjatkan dalam keadaan seperti itu didengar Tuhan. Ini menunjukkan bahwa tidak ada masalah yang terlalu besar untuk dibawa kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 6:28
Setiap dari kita menghadapi 'bencana' dalam skala tertentu—entah sakit, krisis, atau tekanan. Ayat ini mengingatkan kita untuk tidak putus asa, tetapi membawa setiap pergumulan kepada Tuhan dalam doa.
Tuhan, Engkau mengenal setiap pergumulan kami. Dengarlah doa kami saat kami berseru kepada-Mu di tengah kesulitan. Amin.