2 Tawarikh 33:16
“Dia membangun kembali mazbah TUHAN, mempersembahkan kurban pendamaian dan kurban syukur di atasnya, dan memerintahkan Yehuda untuk beribadah kepada TUHAN, Allah Israel.”2 Tawarikh 33:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia menegakkan kembali mezbah TUHAN, mempersembahkan korban keselamatan dan korban syukur di atasnya, menyerukan kepada Yehuda untuk beribadah kepada TUHAN, Allah Israel.”2 Tawarikh 33:16 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian ia memperbaiki mezbah tempat ibadat kepada TUHAN, lalu mempersembahkan di situ kurban perdamaian dan kurban syukur. Semua orang Yehuda disuruhnya beribadat kepada TUHAN Allah Israel.”2 Tawarikh 33:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he repaired the altar of the LORD, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded Judah to serve the LORD God of Israel.”2 Tawarikh 33:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 33:16?
Manasye memulihkan mezbah TUHAN, mempersembahkan kurban pendamaian dan syukur di atasnya, serta memerintahkan Yehuda untuk beribadah kepada TUHAN. Ia tidak hanya berhenti berbuat jahat, tetapi ia aktif membangun kembali ibadah yang benar dan memimpin bangsa kembali kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 33:16
Setelah bertobat, Manasye memimpin orang lain untuk menyembah Tuhan. Pertobatan yang benar tidak hanya mengubah diri sendiri, tetapi juga berdampak pada orang lain. Kita dipanggil untuk menjadi teladan dan mendorong sesama untuk mengutamakan Tuhan dalam hidup mereka.
Ya Allah, jadikan hidupku sebagai alat untuk membawa orang lain beribadah kepada-Mu, dan tolong aku untuk memprioritaskan-Mu dalam segala hal. Amin.