Janji yang Tergesa-gesa
2 Tawarikh 18:3
Nasihat yang Membawa Bencana
“Ahab, raja Israel, berkata kepada Yosafat, raja Yehuda, “Maukah engkau pergi bersamaku ke Ramot Gilead?” Dia menjawab, “Aku sama sepertimu dan rakyatku seperti rakyatmu. Kami akan bersamamu dalam peperangan.””2 Tawarikh 18:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berkatalah Ahab, raja Israel, kepada Yosafat, raja Yehuda: "Maukah engkau pergi ke Ramot-Gilead bersama-sama aku?" Jawabnya kepadanya: "Kita sama-sama, aku dan engkau, rakyatmu dan rakyatku, aku akan bersama-sama engkau di dalam perang."”2 Tawarikh 18:3 · TB
Terjemahan Baru
“Ia bertanya, "Maukah Anda pergi bersama aku menyerang Ramot?" Yosafat menjawab, "Baik, tentaraku akan bergabung dengan tentara Anda. Kita bertempur bersama-sama.”2 Tawarikh 18:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And Ahab king of Israel said unto Jehoshaphat king of Judah, Wilt thou go with me to Ramothgilead? And he answered him, I am as thou art, and my people as thy people; and we will be with thee in the war.”2 Tawarikh 18:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 18:3?
Ketika Ahab mengajak Yosafat berperang, Yosafat dengan tegas menyatakan kesediaannya, 'Aku sama sepertimu, rakyatku seperti rakyatmu,' tanpa mempertimbangkan konsekuensi atau kehendak Tuhan. Ini menunjukkan sikap terlalu mudah bersekutu tanpa berpikir panjang.
Latar belakang
Komitmen Tanpa Pertimbangan
Yosafat menjawab Ahab dengan menyatakan kesetiaannya, tetapi tanpa berkonsultasi kepada Tuhan. Dia menyetujui untuk ikut berperang, meskipun sebelumnya dia adalah raja yang mencari Tuhan.
Di mana
Samaria
Di istana Raja Ahab
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Yosafat
Raja Yehuda yang saleh tapi mudah terpengaruh
Kepada
Ahab
Raja Israel yang jahat dan licik
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּמוֹךָ
kamocha · sama
Seperti engkau, setara atau sejalan
עַם
am · rakyat
Bangsa, orang-orang yang dipimpin
מִלְחָמָה
milchamah · peperangan
Pertempuran, konflik bersenjata
Ungkapan 'aku sama sepertimu' mencerminkan kesetiaan yang keliru—Yosafat mengikatkan dirinya pada keputusan Ahab, bukan pada kehendak Tuhan. Ini adalah contoh bagaimana persekutuan tanpa doa dapat membawa pada keputusan yang berbahaya.
Tahukah kamu
Peperangan di Israel Kuno
Ramot-Gilead adalah kota penting di seberang Yordan. Menguasainya berarti mengontrol jalur perdagangan dan militer.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 18:3
Amsal 20:25
Janji tergesa-gesa
“Jebakan bagi manusia ialah kalau ia takabur berkata: 'Kudus bagi TUHAN!' dan baru menimbang-nimbang sesudah bernazar.”
2 Tawarikh 19:2
Teguran karena aliansi
“Haruskah engkau menolong orang fasik dan bersahabat dengan mereka yang membenci TUHAN?”
Mazmur 146:3
Jangan andalkan manusia
“Janganlah percaya kepada para bangsawan, kepada anak manusia yang tidak dapat menyelamatkan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 18:3
✕ Sering dikira
Yosafat sedang menunjukkan kerendahan hati dan kesetiaan.
✓ Yang sebenarnya
Yosafat gegabah dan tidak mencari kehendak Tuhan.
✕ Sering dikira
Perjanjian ini tidak masalah karena Yosafat tetap berbuat baik.
✓ Yang sebenarnya
Aliansi dengan orang jahat selalu membawa konsekuensi negatif.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 18:3
Jangan terburu-buru mengiyakan ajakan, terutama yang melibatkan kepentingan besar. Belajarlah untuk berkata 'tunggu dulu' dan mencari kehendak Tuhan sebelum memberi komitmen.
Tuhan, tolong kami untuk tidak gegabah dalam mengambil keputusan, tetapi selalu melibatkan Engkau dan mempertimbangkan dengan matang. Amin.