Kunjungan yang Memikat
2 Tawarikh 18:2
Nasihat yang Membawa Bencana
“Beberapa tahun kemudian, dia pergi menemui Ahab di Samaria. Ahab menyembelih banyak domba dan sapi untuk dia dan untuk rombongan yang menyertainya, dan membujuk dia untuk menyerang Ramot-Gilead.”2 Tawarikh 18:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beberapa tahun kemudian, pergilah ia kepada Ahab di Samaria. Ahab menyembelih banyak kambing domba dan lembu sapi untuk dia dan rombongannya, dan mengajaknya untuk menyerang Ramot-Gilead.”2 Tawarikh 18:2 · TB
Terjemahan Baru
“Beberapa tahun kemudian Yosafat pergi mengunjungi Ahab di kota Samaria. Untuk menghormati Yosafat dan rombongannya, Ahab mengadakan pesta dan menyuruh menyembelih banyak domba dan sapi. Pada kesempatan itu ia mengajak Yosafat untuk menyerang kota Ramot di Gilead.”2 Tawarikh 18:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And after certain years he went down to Ahab to Samaria. And Ahab killed sheep and oxen for him in abundance, and for the people that he had with him, and persuaded him to go up with him to Ramothgilead.”2 Tawarikh 18:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 18:2?
Beberapa tahun kemudian, Yosafat mengunjungi Ahab di Samaria. Ahab menyambutnya dengan perjamuan mewah dan membujuknya untuk ikut berperang merebut Ramot-Gilead. Ini menunjukkan bagaimana bujukan dan keramahan dapat menyeret seseorang ke dalam keputusan yang salah.
Latar belakang
Jamuan yang Menjebak
Ahab mengundang Yosafat dengan pesta besar dan kemudian membujuknya untuk ikut berperang merebut Ramot-Gilead. Jamuan ini adalah taktik politik untuk mendapatkan sekutu.
Di mana
Samaria
Di istana Raja Ahab
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 2 Tawarikh
Sejarawan yang mencatat kisah raja-raja Yehuda
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang-orang yang mencari hikmat dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סוּת
sut · membujuk
Menghasut, membujuk, atau menyeret ke dalam sesuatu
צֹאן
tson · domba
Kawanan domba dan kambing
בָּקָר
baqar · sapi
Ternak besar, sapi atau lembu
Kata 'sut' (membujuk) memiliki konotasi negatif, seperti menghasut. Jamuan besar itu bukan sekadar keramahan, melainkan jebakan untuk membawa Yosafat ke dalam rencana yang tidak berkenan kepada Tuhan.
Tahukah kamu
Pesta Besar
Menyembelih banyak domba dan sapi adalah tanda kehormatan besar di Timur Tengah kuno. Ini menunjukkan betapa Ahab serius memikat Yosafat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 18:2
Amsal 1:10
Peringatan terhadap bujukan
“Hai anakku, jikalau orang berdosa membujuk engkau, janganlah engkau menurutinya.”
2 Tawarikh 18:3
Yosafat terjebak
“Aku sama sepertimu dan rakyatku seperti rakyatmu. Kami akan bersamamu dalam peperangan.”
1 Raja-raja 22:4
Paralel dengan 1 Raja-raja
“Kata Yosafat kepada raja Israel: 'Aku sama seperti engkau, dan rakyatku seperti rakyatmu, dan kudaku seperti kudamu.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 18:2
✕ Sering dikira
Ahab hanya bermaksud baik mengundang Yosafat.
✓ Yang sebenarnya
Ahab memanfaatkan pesta untuk melancarkan rencananya.
✕ Sering dikira
Yosafat tidak bisa menolak karena sudah diundang.
✓ Yang sebenarnya
Yosafat seharusnya waspada dan mencari petunjuk Tuhan sebelum berkata ya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 18:2
Waspadalah terhadap godaan yang dibungkus dengan kebaikan atau kemewahan. Jangan biarkan keramahan orang lain mengaburkan penilaian kita terhadap risiko dan kehendak Tuhan.
Ya Bapa, berikan kami hikmat untuk melihat melampaui bujukan yang menyenangkan dan senantiasa mencari petunjuk-Mu dalam setiap keputusan besar. Amin.