2 Tawarikh 16:8
“Bukankah orang Kush dan Put adalah pasukan yang besar dengan kereta perang dan pasukan berkuda yang sangat banyak? Namun, karena engkau bersandar pada TUHAN, Dia menyerahkan mereka ke dalam tanganmu.”2 Tawarikh 16:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah tentara orang Etiopia dan Libia besar jumlahnya, kereta dan orang berkudanya sangat banyak? Namun TUHAN telah menyerahkan mereka ke dalam tanganmu, karena engkau bersandar kepada-Nya.”2 Tawarikh 16:8 · TB
Terjemahan Baru
“Bukankah Sudan dan Libia mempunyai angkatan bersenjata yang besar dengan banyak kereta perang dan tentara berkuda? Meskipun begitu TUHAN memberikan kemenangan kepadamu atas mereka, karena engkau bersandar kepada-Nya.”2 Tawarikh 16:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the LORD, he delivered them into thine hand.”2 Tawarikh 16:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 16:8?
Asa sebelumnya mengalami kemenangan besar atas orang Kush dan Put ketika ia bersandar pada Tuhan. Ayat ini mengingatkan bahwa Tuhan sanggup menolong dalam situasi apa pun, asalkan kita percaya kepada-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 16:8
Kita mungkin pernah mengalami pertolongan Tuhan di masa lalu. Ingatlah bahwa Allah yang sama masih berkuasa hari ini. Saat imanmu lemah, ingat kembali kesetiaan-Nya dan percayalah bahwa Dia akan menolong lagi.
Ya Tuhan, tolong aku untuk mengingat kebaikan-Mu di masa lalu dan percaya bahwa Engkau sanggup menolongku hari ini. Amin.