Menolak Nasihat Bijak
2 Tawarikh 10:8
Rehabeam Menolak Nasihat
PerikopKerajaan Salomo Terbagi Dua · 2 Tawarikh 10:1-19 →“Namun, dia mengabaikan nasihat yang diberikan oleh para tua-tua itu, dan meminta nasihat dari orang-orang muda yang tumbuh besar bersamanya dan yang berdiri di hadapannya.”2 Tawarikh 10:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi ia mengabaikan nasihat yang diberikan para tua-tua itu, lalu ia meminta nasihat kepada orang-orang muda yang sebaya dengan dia dan yang mendampinginya,”2 Tawarikh 10:8 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi nasihat orang-orang tua itu tidak dihiraukan oleh Rehabeam. Sebaliknya, ia pergi kepada orang-orang muda yang sebaya dengan dia dan yang sekarang membantu dia.”2 Tawarikh 10:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.”2 Tawarikh 10:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 10:8?
Rehabeam menolak nasihat para tua-tua dan beralih ke teman-teman sebayanya. Ini menggambarkan bahaya mengabaikan pengalaman dan hikmat orang yang lebih matang, dan lebih memilih pendapat yang sejalan dengan keinginan kita.
Latar belakang
Pilihan yang Menentukan
Rehabeam mengesampingkan nasihat para tua-tua yang bijak dan beralih ke teman-teman sebayanya yang tidak berpengalaman. Ini adalah titik balik yang membawa bencana.
Di mana
Sikhem
Di istana sementara Rehabeam
Kapan
~930 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis Kitab Tawarikh
Penulis sejarah yang menekankan akibat keputusan
Kepada
Pembaca kitab
Umat Israel pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָזַב
azav · mengabaikan
meninggalkan, membuang
עֵצָה
etsah · nasihat
nasihat, rencana, arahan
יֶלֶד
yeled · orang-orang muda
anak, pemuda, orang muda
Kata 'azav' (mengabaikan) berarti 'meninggalkan' sesuatu yang berharga. Ini bukan sekadar tidak setuju, tapi secara aktif membuang hikmat yang ditawarkan.
Tahukah kamu
'Orang-orang muda yang tumbuh besar bersamanya'
Mereka mungkin seusia Rehabeam, sekitar 41 tahun saat itu, tapi 'muda' dalam konteks ini berarti kurang matang secara politik dan hikmat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Tawarikh 10:8
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Tawarikh 10:8
✕ Sering dikira
Rehabeam hanya salah pilih teman bicara.
✓ Yang sebenarnya
Ini soal hati yang sombong: ia menolak kerendahan hati yang diminta para tua-tua.
✕ Sering dikira
Nasihat orang muda selalu buruk.
✓ Yang sebenarnya
Tidak selalu; di sini mereka tidak berpengalaman dan memberi nasihat jahat, tapi bukan berarti semua orang muda bodoh.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 10:8
Siapa yang menjadi penasihat kita? Jangan hanya mendengar dari orang yang selalu setuju; carilah nasihat dari mereka yang lebih berpengalaman dan bijak.
Ya Allah, berilah aku kebijaksanaan untuk memilih penasihat yang benar dan rendah hati menerima teguran. Amin.