2 Tawarikh 10:8
“Namun, dia mengabaikan nasihat yang diberikan oleh para tua-tua itu, dan meminta nasihat dari orang-orang muda yang tumbuh besar bersamanya dan yang berdiri di hadapannya.”2 Tawarikh 10:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi ia mengabaikan nasihat yang diberikan para tua-tua itu, lalu ia meminta nasihat kepada orang-orang muda yang sebaya dengan dia dan yang mendampinginya,”2 Tawarikh 10:8 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi nasihat orang-orang tua itu tidak dihiraukan oleh Rehabeam. Sebaliknya, ia pergi kepada orang-orang muda yang sebaya dengan dia dan yang sekarang membantu dia.”2 Tawarikh 10:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.”2 Tawarikh 10:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Tawarikh 10:8?
Rehabeam menolak nasihat para tua-tua dan beralih ke teman-teman sebayanya. Ini menggambarkan bahaya mengabaikan pengalaman dan hikmat orang yang lebih matang, dan lebih memilih pendapat yang sejalan dengan keinginan kita.
Renungan
Renungan Singkat 2 Tawarikh 10:8
Siapa yang menjadi penasihat kita? Jangan hanya mendengar dari orang yang selalu setuju; carilah nasihat dari mereka yang lebih berpengalaman dan bijak.
Ya Allah, berilah aku kebijaksanaan untuk memilih penasihat yang benar dan rendah hati menerima teguran. Amin.