2 Samuel 18:8

“Kemudian, pertempuran meluas ke seluruh daerah itu, dan hutan itu menghabisi lebih banyak tentara daripada yang dihabisi oleh pedang pada hari itu.”

2 Samuel 18:8 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Kemudian pertempuran meluas dari sana meliputi seluruh daerah itu, dan hutan itu memakan lebih banyak orang di antara tentara dari pada yang dimakan pedang pada hari itu.”

2 Samuel 18:8 · TB

Terjemahan Baru

“Pertempuran meluas ke seluruh daerah itu, dan lebih banyak orang yang mati terjebak di hutan daripada tewas di medan pertempuran.”

2 Samuel 18:8 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Wilayah pertempuran semakin meluas di daerah itu, dan lebih banyak tentara yang mati kecelakaan di dalam hutan daripada yang tewas karena perang.”

2 Samuel 18:8 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.”

2 Samuel 18:8 · KJV

King James Version