Perintah Raja yang Membawa Petaka
2 Samuel 13:7
Amnon dan Tamar: Dosa yang Berbuah Bencana
PerikopAmnon dan Tamar · 2 Samuel 13:1-9 →“Kemudian, Daud mengutus orang kepada Tamar, ke rumahnya, dengan pesan, “Pergilah ke rumah Amnon, kakakmu, dan siapkanlah makanan baginya.””2 Samuel 13:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu Daud menyuruh orang kepada Tamar, ke rumahnya, dengan pesan: "Pergilah ke rumah Amnon, kakakmu dan sediakanlah makanan baginya."”2 Samuel 13:7 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Daud mengirim pesan kepada Tamar di istana, katanya, "Pergilah ke rumah abangmu Amnon, dan buatlah makanan untuk dia."”2 Samuel 13:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu Daud mengirim pesan kepada Tamar, “Pergilah ke rumah kakakmu Amnon dan siapkanlah makanan untuk dia.””2 Samuel 13:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon’s house, and dress him meat.”2 Samuel 13:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Samuel 13:7?
Daud menyuruh Tamar pergi ke rumah Amnon untuk menyiapkan makanan baginya. Meskipun Daud mungkin tidak tahu niat jahat Amnon, dia tetap menjadi pihak yang memfasilitasi pertemuan itu, menunjukkan bahwa kadang keputusan yang tampaknya biasa saja bisa membawa akibat buruk.
Latar belakang
Raja Menjadi Perantara
Daud memerintahkan Tamar untuk pergi ke rumah Amnon dan menyiapkan makanan baginya. Tamar adalah putri raja, tetapi sebagai perempuan, ia harus patuh pada perintah ayahnya. Ini adalah langkah awal dari rencana jahat Amnon yang dimanipulasi oleh Yonadab.
Di mana
Yerusalem
Istana Daud, ruang tamu
Kapan
~980 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Penulis 2 Samuel
Sejarawan kerajaan, mencatat naik turunnya keluarga Daud
Kepada
Pembaca Israel
Bangsa Israel yang mengenal sejarah raja-raja mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיִּשְׁלַח
wayyishlach · mengutus
Mengirim dengan tujuan tertentu, sering kali dengan otoritas
תָּמָר
Tamar · Tamar
Pohon kurma, simbol keindahan dan kesuburan
אָחִיהָ
achiha · kakaknya
Saudara laki-laki, sering dipakai untuk hubungan dekat
Daud menggunakan otoritasnya untuk mengirim Tamar ke tempat bahaya, dan kata 'Tamar' (pohon kurma) melambangkan kerapuhan dan keindahan yang kemudian dirusak. 'Kakaknya' menegaskan ikatan keluarga yang seharusnya melindungi, tetapi malah menjadi alat kejahatan.
Tahukah kamu
Rumah Pangeran
Putra-putra raja memiliki tempat tinggal sendiri di kompleks istana, tidak selalu di dalam istana utama. Jadi Tamar 'pergi ke rumah Amnon' berarti berpindah dari satu bagian kompleks ke bagian lain.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Samuel 13:7
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Samuel 13:7
✕ Sering dikira
Menganggap Daud tidak tahu apa-apa atau naif
✓ Yang sebenarnya
Daud mungkin tidak menyadari motif Amnon, tetapi sebagai raja ia seharusnya lebih bijak
✕ Sering dikira
Menyalahkan Tamar karena menurut
✓ Yang sebenarnya
Tamar tidak punya pilihan; kepatuhan adalah norma budaya dan perintah raja
Renungan
Renungan Singkat 2 Samuel 13:7
Kita perlu bijak dalam menuruti permintaan orang lain, terutama yang melibatkan orang yang kita sayangi. Jangan mengabaikan tanda-tanda bahaya atau niat tersembunyi.
Tuhan, berikanlah aku kebijaksanaan dalam setiap keputusan agar aku tidak menjadi alat untuk rencana jahat. Amin.