2 Raja-raja 9:32

“Yehu pun mengangkat kepalanya menghadap ke jendela, lalu berkata, “Siapakah yang ada di pihakku? Siapa?” Dua tiga orang pegawai istana menjenguk kepadanya.”

2 Raja-raja 9:32 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Yehu mengangkat kepalanya melihat ke jendela itu dan berkata: "Siapa yang di pihakku? Siapa?" Dan ketika dua tiga orang pegawai istana menjenguk kepadanya,”

2 Raja-raja 9:32 · TB

Terjemahan Baru

“Yehu menengadah ke arah jendela, dan berkata, "Siapa memihak pada saya?" Mendengar itu, dua tiga orang pegawai istana menengok ke bawah.”

2 Raja-raja 9:32 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Yehu mendongak ke jendela di atasnya dan berkata, “Adakah yang berpihak kepadaku? Tunjukkan diri!” Mendengar itu, dua atau tiga orang pengawal menjulurkan kepala dari jendela sebelahnya.”

2 Raja-raja 9:32 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.”

2 Raja-raja 9:32 · KJV

King James Version