2 Raja-raja 8:20
“Pada zamannya, Edom memberontak dari kekuasaan Yehuda dan mengangkat seorang raja atas mereka sendiri.”2 Raja-raja 8:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada zamannya memberontaklah Edom dan melepaskan diri dari kekuasaan Yehuda dan mereka mengangkat seorang raja atas mereka sendiri.”2 Raja-raja 8:20 · TB
Terjemahan Baru
“Dalam pemerintahan Yehoram, Edom memberontak terhadap Yehuda dan membentuk kerajaan sendiri.”2 Raja-raja 8:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Selama pemerintahan Yoram, bangsa Edom memberontak dari kekuasaan Yehuda dan mengangkat raja sendiri.”2 Raja-raja 8:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.”2 Raja-raja 8:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 8:20?
Pada zaman Yoram, Edom memberontak dan mengangkat raja sendiri, melepaskan diri dari kekuasaan Yehuda. Ini merupakan akibat dari penyimpangan Yoram dari Tuhan, menunjukkan bahwa kesetiaan kepada Tuhan penting bagi stabilitas bangsa.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 8:20
Pemberontakan terjadi ketika kita meninggalkan fondasi yang benar. Evaluasi hidup kita: apakah kita sedang menjauh dari Tuhan dan menuai konsekuensinya?
Ya Tuhan, ajar aku untuk tetap setia kepada-Mu agar hidupku tidak mengalami kekacauan akibat dosa. Amin.