2 Raja-raja 7:5

“Lalu, mereka bangkit pada waktu senja untuk masuk ke perkemahan orang Aram. Saat mereka sampai di pinggir perkemahan orang Aram itu, ternyata tidak ada orang di sana.”

2 Raja-raja 7:5 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Lalu pada waktu senja bangkitlah mereka masuk ke tempat perkemahan orang Aram. Tetapi ketika mereka sampai ke pinggir tempat perkemahan orang Aram itu, tampaklah tidak ada orang di sana.”

2 Raja-raja 7:5 · TB

Terjemahan Baru

“Setelah hari mulai gelap mereka pergi ke perkemahan orang Siria, tetapi mereka tidak melihat seorang pun di situ.”

2 Raja-raja 7:5 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Maka petang harinya mereka mulai berjalan ke perkemahan pasukan Aram. Ketika mereka tiba di pinggir perkemahan, ternyata tidak ada seorang pun di sana,”

2 Raja-raja 7:5 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, there was no man there.”

2 Raja-raja 7:5 · KJV

King James Version