Yosafat menegaskan otoritas Elisa
2 Raja-raja 3:12
Raja Yehuda mengakui nabi Elisa
PerikopTiga Raja Meminta Nasihat dari Elisa · 2 Raja-raja 3:8-27 →“Yosafat berkata, “Memang padanya ada firman TUHAN.” Kemudian, raja Israel, Yosafat, serta raja Edom pergi menemui Elisa.”2 Raja-raja 3:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Berkatalah Yosafat: "Memang padanya ada firman TUHAN." Sesudah itu pergilah raja Israel dan Yosafat dan raja Edom kepada Elisa.”2 Raja-raja 3:12 · TB
Terjemahan Baru
“"Benar! TUHAN memang berbicara melalui dia," kata Raja Yosafat. Maka pergilah ketiga raja itu kepada Elisa.”2 Raja-raja 3:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jawab Yosafat, “Pasti TUHAN akan berbicara melalui dia.” Maka ketiga raja itu pergi menemui Elisa.”2 Raja-raja 3:12 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.”2 Raja-raja 3:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 3:12?
Yosafat mengakui bahwa Elisa adalah nabi Tuhan dan mereka bertiga pergi menemuinya. Ini menunjukkan iman Yosafat yang percaya bahwa melalui Elisa, Tuhan akan berfirman.
Latar belakang
Yosafat mengakui Elisa sebagai nabi
Setelah pegawai menyebut nama Elisa, Yosafat langsung berkata bahwa padanya ada firman TUHAN. Karena itu, raja Israel, Yosafat, dan raja Edom pergi menemui Elisa untuk meminta petunjuk.
Di mana
Padang gurun Edom
Masih di tengah perjalanan, sebelum menemui Elisa
Kapan
~850 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Yosafat
Raja Yehuda yang saleh, berusaha setia kepada TUHAN
Kepada
Raja Israel dan para pegawainya
Raja dan rombongannya yang sedang dalam kesusahan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
davar · firman
perkataan, pesan, atau perkara
יְהוָה
YHWH · TUHAN
nama pribadi Allah Israel
אִתּוֹ
itto · padanya
bersamanya, di dalam dirinya
Frasa 'padanya ada firman TUHAN' berarti pesan Allah secara aktif tinggal dalam diri Elisa. Yosafat mengakui Elisa sebagai saluran otoritas ilahi, membedakannya dari nabi-nabi palsu yang hanya mengaku.
Tahukah kamu
Elisa namanya berarti 'Allah menyelamatkan'
Nama Elisa (Elisha) dalam bahasa Ibrani berarti 'Allah adalah keselamatan'—sangat cocok dengan perannya membawa pesan keselamatan di tengah krisis.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 3:12
Yohanes 5:39
mencari firman
“Kamu menyelidiki Kitab-kitab Suci, sebab kamu mengira bahwa olehnya kamu mempunyai hidup yang kekal”
1 Raja-raja 18:36
nabi berbicara
“Pada waktu itu Elia berkata: TUHAN, Allah Abraham... biarlah diketahui pada hari ini, bahwa Engkaulah Allah”
2 Raja-raja 2:9
penerus Elia
“Elisa berkata: Biarlah kiranya aku mendapat dua bagian dari rohmu”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 3:12
✕ Sering dikira
Yosafat menganggap Elisa sebagai nabi yang sama seperti nabi Baal.
✓ Yang sebenarnya
Yosafat dengan jelas membedakan: Elisa adalah nabi TUHAN, bukan nabi Baal.
✕ Sering dikira
Firman TUHAN hanya ada pada Elisa, bukan pada orang percaya lainnya.
✓ Yang sebenarnya
Pada zaman itu, Allah berbicara melalui nabi-nabi-Nya, tetapi prinsipnya: kita dapat mencari Tuhan secara pribadi.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 3:12
Ketika kita mencari Tuhan dengan sungguh-sungguh, Dia akan menuntun kita kepada sumber kebenaran-Nya. Kita perlu rendah hati untuk datang kepada orang yang dapat membawa kita mendengar suara Tuhan.
Bapa, mampukan kami untuk mengenali dan menghormati utusan-utusan-Mu, serta mencari mereka saat kami membutuhkan tuntunan-Mu. Amin.