Yosia menghukum imam berhala
2 Raja-raja 23:20
Reformasi Raja Yosia
PerikopUmat Mendengarkan Hukum Taurat · 2 Raja-raja 23:1-20 →“Dia menyembelih semua imam bukit-bukit pengurbanan yang ada di sana, di mazbah, dan membakar tulang-tulang manusia di atasnya. Lalu, dia kembali ke Yerusalem.”2 Raja-raja 23:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia menyembelih di atas mezbah- mezbah itu semua imam bukit-bukit pengorbanan yang ada di sana dan dibakarnya tulang-tulang manusia di atasnya, lalu pulanglah ia ke Yerusalem.”2 Raja-raja 23:20 · TB
Terjemahan Baru
“Semua imam yang bertugas di tempat-tempat penyembahan dewa dibunuhnya di atas mezbah-mezbah di mana mereka bertugas. Dan di setiap mezbah itu Yosia membakar tulang belulang manusia. Sesudah itu ia pulang ke Yerusalem.”2 Raja-raja 23:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Para imam dewa yang bertugas di sana dibunuh di atas mezbah-mezbah berhala mereka. Lalu di atasnya dibakar juga tulang-tulang dari mayat manusia sehingga tempat itu menjadi najis. Sesudah selesai, Yosia kembali ke Yerusalem.”2 Raja-raja 23:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones upon them, and returned to Jerusalem.”2 Raja-raja 23:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 23:20?
Yosia menyembelih para imam bukit pengorbanan di atas mezbah mereka dan membakar tulang-tulang manusia di atasnya, menajiskan mezbah-mezbah itu. Tindakan ini adalah eksekusi atas para imam palsu dan penghancuran total tempat penyembahan berhala, sesuai dengan perintah Allah.
Latar belakang
Hukuman bagi imam palsu
Yosia menyembelih semua imam bukit pengurbanan di atas mezbah mereka sendiri dan membakar tulang-tulang manusia di atasnya, menajiskan tempat itu. Ini adalah penghukuman yang setimpal bagi mereka yang memimpin umat dalam penyembahan berhala.
Di mana
Samaria
Di atas mezbah di bukit-bukit pengurbanan
Kapan
~622 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Narator Alkitab, menyampaikan sejarah umat Israel
Kepada
Pembaca Alkitab
Orang yang ingin memahami karya Tuhan dalam sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שחט
shachat · Menyembelih
Membantai, membunuh (hewan kurban atau musuh)
כהן
kohen · Imam
Imam, pelayan ibadah
שרף
saraf · Membakar
Membakar habis
'Shachat' (menyembelih) biasanya dipakai untuk korban, tetapi di sapi dipakai untuk imam palsu—ini ironi. 'Kohen' (imam) seharusnya kudus, 'saraf' (membakar) menunjukkan penghakiman. Ini menegaskan bahwa penyembahan berhala berakhir dengan kehancuran.
Tahukah kamu
Tulang di Atas Mezbah
Membakar tulang manusia di atas mezbah adalah cara untuk menajiskan mezbah tersebut, sehingga tidak dapat lagi digunakan untuk ibadah apa pun.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 23:20
1 Raja-raja 13:2
Nubuat digenapi
“Mezbah ini akan dirobohkan dan tulang-tulang manusia akan dibakar di atasmu”
Imamat 26:30
Hukuman Allah
“Aku akan memusnahkan bukit-bukit pengurbananmu dan merobohkan tiang-tiang berhalamu”
2 Tawarikh 34:5
Paralel tindakan
“Ia membakar tulang-tulang imam di atas mezbah mereka”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 23:20
✕ Sering dikira
Yosia kejam dan tidak mengasihi imam-imam itu.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah hukuman yang diperintahkan Tuhan untuk dosa penyembahan berhala.
✕ Sering dikira
Yosia membakar imam-imam itu hidup-hidup.
✓ Yang sebenarnya
Dia menyembelih mereka dulu, lalu membakar tulang-tulang di atas mezbah.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 23:20
Kadang pengikut Kristus perlu 'menguduskan' area yang dulunya dipakai untuk hal yang salah, dengan cara yang radikal. Ini mengingatkan kita bahwa kompromi dengan dosa itu berbahaya, dan Tuhan menghargai komitmen yang sungguh-sungguh untuk membersihkan hidup kita.
Ya Allah, mampukan kami untuk menjauhkan diri dari segala kompromi dosa dan memberikan hidup kami sepenuhnya untuk kemuliaan-Mu. Amin.