2 Raja-raja 16:11
“Lalu, Imam Uria membangun sebuah mazbah, sesuai dengan semua yang dikirimkan oleh raja Ahas dari Damsyik. Demikianlah, Imam Uria membuatnya menjelang kedatangan raja Ahas dari Damsyik.”2 Raja-raja 16:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu imam Uria mendirikan mezbah; tepat seperti keterangan yang dikirimkan raja Ahas dari Damsyik, demikianlah dibuat imam Uria menjelang datangnya raja Ahas dari Damsyik.”2 Raja-raja 16:11 · TB
Terjemahan Baru
“Maka Uria mendirikan sebuah mezbah sesuai dengan contoh dan ukuran yang diterimanya itu, dan menyelesaikannya sebelum Ahas kembali.”2 Raja-raja 16:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Uria pun membuat mezbah sesuai dengan gambar dan perinciannya dan menyelesaikan pembuatannya sebelum Ahas kembali.”2 Raja-raja 16:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Urijah the priest built an altar according to all that king Ahaz had sent from Damascus: so Urijah the priest made it against king Ahaz came from Damascus.”2 Raja-raja 16:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 16:11?
Imam Uria membangun mezbah sesuai pola dari Damsyik sebelum Ahas kembali. Ini menunjukkan bahwa Uria menuruti perintah raja tanpa keberatan, meskipun itu bertentangan dengan ketetapan Tuhan. Ia menjadi teladan negatif karena lebih taat kepada raja daripada kepada Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 16:11
Kita harus berani berdiri tegak pada kebenaran, bahkan ketika pemimpin atau atasan meminta kita melakukan hal yang tidak sesuai dengan firman Tuhan. Ketaatan kepada Tuhan harus lebih utama daripada ketaatan kepada manusia.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk menolak melakukan hal yang salah, sekalipun diperintah oleh yang berkuasa. Amin.