Saksi-Saksi yang Dipercaya
Yesaya 8:2
Peringatan Nubuat tentang Damsyik dan Samaria
“Maka, aku mengambil saksi-saksi yang dapat dipercaya untuk dijadikan saksi, yaitu Imam Uria dan Zakharia, anak Yeberekhya.”Yesaya 8:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka aku memanggil dua saksi yang dapat dipercaya, yaitu imam Uria dan Zakharia bin Yeberekhya.”Yesaya 8:2 · TB
Terjemahan Baru
“Panggillah sebagai saksi dua orang yang dapat dipercaya, yaitu Imam Uria dan Zakharia, anak Yeberekhya."”Yesaya 8:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And I took unto me faithful witnesses to record, Uriah the priest, and Zechariah the son of Jeberechiah.”Yesaya 8:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 8:2?
Yesaya 8:2 mencatat bahwa Yesaya memilih dua saksi yang dapat dipercaya, yaitu Imam Uria dan Zakharia anak Yeberekhya, untuk menjadi saksi atas penulisan nama simbolis tersebut. Ini menunjukkan pentingnya kesaksian yang sah dan dapat dipercaya dalam menyampaikan pesan Ilahi, sesuai dengan hukum yang mengharuskan dua atau tiga saksi untuk meneguhkan suatu perkara.
Latar belakang
Saksi-Saksi Diambil
Yesaya mengambil dua saksi yang dapat dipercaya, Imam Uria dan Zakharia, untuk menjadi saksi atas tindakan penulisan nama itu. Ini prosedur hukum untuk mengesahkan peristiwa penting.
Di mana
Yerusalem
Kejadian mungkin di dekat Bait Suci, karena melibatkan imam
Kapan
~735 SM
Periode Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Yesaya
Nabi, menceritakan kembali peristiwa ini
Kepada
Pembaca kitab
Orang-orang Yehuda yang membutuhkan kepastian nubuat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֵד
ed · saksi
saksi, orang yang memberikan kesaksian
אָמַן
aman · dapat dipercaya
setia, dapat diandalkan
כֹּהֵן
kohen · Imam
imam, pelayan ibadah
Kata-kata ini menekankan pentingnya kesaksian yang sah dan dapat dipercaya untuk mengesahkan tindakan kenabian.
Tahukah kamu
Saksi yang Terkenal
Imam Uria adalah imam besar yang setia pada masa Raja Ahas, dan Zakharia mungkin adalah ayah dari istri Raja Ahas, Abisyal, atau tokoh terhormat lainnya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 8:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 8:2
✕ Sering dikira
Mengira saksi hanya formalitas tanpa makna.
✓ Yang sebenarnya
Saksi diperlukan untuk membuat nubuat itu resmi dan dapat dibuktikan.
✕ Sering dikira
Mengira Zakharia adalah nabi Zakharia yang menulis kitab.
✓ Yang sebenarnya
Zakharia ini berbeda, kemungkinan tokoh lain pada zaman Ahas.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 8:2
Dalam hidup, memiliki saksi atau teman yang dapat dipercaya sangat penting. Mereka dapat menguatkan kita dan membantu memastikan keputusan kita sesuai dengan kehendak Tuhan. Kita perlu membangun hubungan dengan orang-orang yang saleh dan bijak yang dapat menjadi saksi dan penasihat.
Tuhan, terima kasih untuk orang-orang yang Engkau tempatkan dalam hidupku sebagai saksi dan penasihat. Tolong aku untuk menjadi saksi yang dapat dipercaya bagi orang lain juga. Amin.