Pekahya memerintah dua tahun
2 Raja-raja 15:23
Raja-Raja Israel yang Jahat
PerikopPemerintahan Pekahya atas Israel · 2 Raja-raja 15:23-26 →“Pada tahun ke-50 pemerintahan Azarya, raja Yehuda, Pekahya, anak Menahem, menjadi raja atas Israel di Samaria dan memerintah selama dua tahun.”2 Raja-raja 15:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dalam tahun kelima puluh zaman Azarya, raja Yehuda, Pekahya, anak Menahem, menjadi raja atas Israel di Samaria. Ia memerintah dua tahun lamanya.”2 Raja-raja 15:23 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun kelima puluh pemerintahan Raja Uzia atas Yehuda, Pekahya anak Menahem menjadi raja Israel dan memerintah di Samaria dua tahun lamanya.”2 Raja-raja 15:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada tahun kelima puluh masa pemerintahan Raja Uzia di Yehuda, Pekahya menjadi raja di Israel. Dia memerintah selama dua tahun. Ibukotanya di Samaria.”2 Raja-raja 15:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.”2 Raja-raja 15:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 15:23?
Pekahya menjadi raja Israel di Samaria pada tahun ke-50 pemerintahan Azarya (Uzia) di Yehuda, dan memerintah hanya dua tahun. Ini menunjukkan ketidakstabilan politik dan kecepatan pergantian raja di Israel.
Latar belakang
Pekahya naik takhta
Pekahya, anak Menahem, menjadi raja atas Israel di Samaria. Ia memerintah hanya dua tahun. Seperti ayahnya, ia menolak untuk berbalik dari dosa yang diwariskan Yerobeam.
Di mana
Samaria
Istana kerajaan, tahun ke-50 pemerintahan Azarya
Kapan
~742 SM
Zaman Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis Kitab Raja-raja
Pencatat sejarah yang jujur
Kepada
Pembaca Israel
Mereka yang perlu belajar dari sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָלַךְ
malakh · menjadi raja
memegang tampuk pemerintahan
רַע
ra' · jahat
buruk, tidak sesuai standar Tuhan
סוּר
sur · menjauh
berpaling, tidak meninggalkan
Pekahya 'malakh' (memerintah) tetapi tidak 'sur' (berpaling) dari kejahatan. Kuasa tanpa pertobatan hanya memperpanjang dosa.
Tahukah kamu
Tahun ke-50
Azarya (Uzia) memerintah sangat lama, 52 tahun, sehingga Pekahya mulai memerintah pada tahun ke-50 pemerintahannya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 15:23
2 Raja-raja 15:18
Mengikuti jejak ayahnya
“Ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN dan tidak menjauh dari dosa-dosa Yerobeam.”
1 Raja-raja 16:19
Pola dosa raja
“Karena dosa-dosanya yang dilakukannya, dengan berbuat jahat di mata TUHAN.”
Yehezkiel 18:20
Tanggung jawab pribadi
“Orang yang berbuat dosa, itu yang mati.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 15:23
✕ Sering dikira
Menganggap pemerintahan pendek berarti tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Setiap pemerintahan dicatat untuk menunjukkan konsekuensi dosa.
✕ Sering dikira
Menyalahkan orang lain atas dosa Pekahya.
✓ Yang sebenarnya
Pekahya bertanggung jawab atas kejahatannya sendiri.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 15:23
Stabilitas sejati hanya ditemukan dalam Kristus, bukan dalam posisi atau jabatan. Hendaklah kita mencari ketenangan dalam Dia, yang tidak berubah.
Bapa, dalam dunia yang penuh perubahan, jadikan kami berakar dalam kasih-Mu yang tetap. Amin.