2 Raja-raja 14:17
“Amazia, anak Yoas, raja Yehuda hidup 15 tahun setelah kematian Yoas, anak Yoahas, raja Israel.”2 Raja-raja 14:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Amazia bin Yoas, raja Yehuda, masih hidup lima belas tahun lamanya sesudah matinya Yoas bin Yoahas, raja Israel.”2 Raja-raja 14:17 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah Yoas raja Israel meninggal, Amazia raja Yehuda, masih hidup 15 tahun lagi.”2 Raja-raja 14:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setelah Yoas mati, Amazia raja Yehuda masih hidup lima belas tahun lagi.”2 Raja-raja 14:17 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.”2 Raja-raja 14:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 14:17?
Ayat ini mencatat bahwa Amazia hidup 15 tahun setelah kematian Yoas, raja Israel. Meskipun ia dikalahkan dan ditawan, ia masih hidup beberapa tahun lagi. Ini menunjukkan bahwa Tuhan memberi kesempatan baginya untuk bertobat, meskipun tidak disebutkan apakah ia menggunakannya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 14:17
Tuhan memberi kita waktu dan kesempatan untuk berubah. Jangan sia-siakan hari-hari yang kita miliki; gunakan untuk memperbaiki diri dan kembali kepada Tuhan.
Ya Allah, terima kasih untuk setiap hari yang Engkau berikan. Ajari kami memanfaatkan waktu untuk bertumbuh dalam kasih dan ketaatan kepada-Mu. Amin.