1 Tawarikh 19:17
“Ketika hal itu diberitahukan kepada Daud, dia mengumpulkan seluruh orang Israel dan menyeberangi Sungai Yordan. Dia mendatangi mereka dan mengatur barisannya melawan mereka. Setelah Daud mengatur barisan perangnya untuk menghadapi orang Aram itu, mereka bertempur melawan Daud.”1 Tawarikh 19:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Setelah hal itu diberitahukan kepada Daud, maka dikumpulkannya seluruh orang Israel, diseberanginya sungai Yordan, lalu sampai ke dekat mereka, dan diaturnya barisannya melawan mereka. Ketika Daud mengatur barisannya berhadapan dengan orang Aram itu untuk berperang, maka mereka bertempur melawan dia,”1 Tawarikh 19:17 · TB
Terjemahan Baru
“Mendengar hal itu, Daud mengumpulkan seluruh pasukan Israel, lalu menyeberangi Sungai Yordan dan mengatur barisannya berhadapan dengan orang Siria. Maka bertempurlah mereka,”1 Tawarikh 19:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.”1 Tawarikh 19:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 19:17?
Daud mengumpulkan seluruh Israel, menyeberangi Yordan, dan mengatur barisan perang melawan orang Aram. Pertempuran terjadi, dan Daud siap menghadapi musuh yang datang dengan kekuatan besar.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 19:17
Dalam menghadapi tantangan yang besar, kita perlu mempersiapkan diri dengan baik dan tidak takut. Daud tidak mengandalkan kekuatannya sendiri, tetapi bertindak dengan iman. Kita pun harus berani menghadapi masalah dengan persiapan dan doa.
Tuhan, kuatkan kami untuk menghadapi setiap tantangan dengan persiapan yang matang dan iman yang teguh. Amin.