1 Tawarikh 14:12
“Orang-orang Filistin meninggalkan ilah-ilah mereka di sana, lalu Daud memberi perintah agar ilah-ilah itu dibakar dengan api.”1 Tawarikh 14:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Orang Filistin itu meninggalkan para allahnya di sana, lalu orang Israel membakarnya habis atas perintah Daud.”1 Tawarikh 14:12 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika pasukan Filistin lari, mereka tidak sempat membawa patung-patung berhala mereka. Daud memerintahkan supaya patung-patung itu dibakar.”1 Tawarikh 14:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.”1 Tawarikh 14:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Tawarikh 14:12?
Ketika orang Filistin melarikan diri, mereka meninggalkan ilah-ilah mereka. Daud memerintahkan agar ilah-ilah itu dibakar, menunjukkan penolakan tegas terhadap penyembahan berhala.
Renungan
Renungan Singkat 1 Tawarikh 14:12
Pernahkah kita menyimpan 'berhala' yang mencegah kita sepenuhnya beribadah kepada Allah? Kita perlu melepas dan membakar dalam arti memusnahkan apa pun yang menggantikan posisi Allah.
Ya Bapa, ampunilah aku jika masih ada berhala dalam hatiku. Mampukan aku untuk menghancurkannya dan mengasihi-Mu dengan segenap hati. Amin.