Menghancurkan Mazbah di Betel
2 Raja-raja 23:15
Reformasi Yosia: Menghapus Penyembahan Berhala
PerikopUmat Mendengarkan Hukum Taurat · 2 Raja-raja 23:1-20 →“Bahkan, mazbah yang berada di Betel, yaitu bukit pengurbanan yang telah dibuat oleh Yerobeam, anak Nebat, yang telah menyebabkan orang Israel berdosa, baik mazbah maupun bukit pengurbanannya, telah dia robohkan. Kemudian, dia membakar bukit pengurbanan itu, melumatkannya menjadi abu dan membakar patung-patung Dewi Asyera.”2 Raja-raja 23:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Juga mezbah yang ada di Betel, bukit pengorbanan yang dibuat oleh Yerobeam bin Nebat yang mengakibatkan orang Israel berdosa, mezbah dan bukit pengorbanan itupun dirobohkannya dan batu-batunya dipecahkannya, lalu ditumbuknya halus-halus menjadi abu, dan dibakarnyalah tiang berhala.”2 Raja-raja 23:15 · TB
Terjemahan Baru
“Ia juga merusakkan tempat penyembahan di Betel yang didirikan oleh Raja Yerobeam anak Nebat--raja yang telah menyebabkan orang Israel berbuat dosa. Lalu Yosia memecahkan mezbah di tempat penyembahan itu, dan membakarnya bersama patung Dewi Asyera yang di situ.”2 Raja-raja 23:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Yosia melakukan hal yang sama di tempat penyembahan buatan Yerobeam anak Nebat di Betel, yaitu raja Israel yang menjerumuskan orang Israel ke dalam dosa. Patung Asyera di situ dibakar habis, juga benda-benda lain yang berhubungan dengan penyembahan dewa dihancurkan. Ketika Yosia memandang berkeliling di sekitar tempat itu, dia melihat beberapa makam di bukit. Lalu dia memerintahkan agar tulang-tulang dari sana dibawa keluar dan dibakar di atas mezbah yang ada di situ, sehingga tempat itu menjadi najis. Terakhir mezbah itu dihancurkan dan sisanya ditumbuk sampai halus. Tanpa Yosia menyadarinya, tindakan itu menggenapi perkataan TUHAN melalui nabi muda yang datang dari Yehuda pada hari peresmian mezbah itu.”2 Raja-raja 23:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.”2 Raja-raja 23:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 2 Raja-raja 23:15?
Yosia menghancurkan mazbah di Betel yang dibuat Yerobeam, yang menyebabkan Israel berdosa. Dia membakarnya, melumatkannya, dan membakar patung Asyera, menuntaskan penghinaan terhadap tempat penyembahan berhala yang telah lama menjadi batu sandungan.
Latar belakang
Merobohkan Mazbah Yerobeam
Yosia pergi ke Betel untuk menghancurkan mazbah dan bukit pengurbanan yang didirikan Yerobeam, yang telah menyebabkan orang Israel berdosa. Ia membakarnya, menghancurkannya menjadi abu, dan juga membakar patung Asyera.
Di mana
Betel
Di kota Betel, tempat mazbah yang didirikan Yerobeam
Kapan
~622 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Penulis 2 Raja-raja
Sejarawan Israel, menyusun kisah kerajaan dengan perspektif teologis
Kepada
Pembaca Kitab 2 Raja-raja
Umat Israel pasca-pembuangan, mencari makna sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
tempat untuk mempersembahkan korban
בָּמָה
bamah · bukit pengurbanan
tempat tinggi untuk beribadah
אֲשֵׁרָה
asherah · patung Asyera
lambang dewi Asyera
Istilah yang digunakan menekankan bahwa Yosia tidak hanya merobohkan, tetapi melumatkan dan membakar semuanya, menunjukkan penghancuran total tanpa sisa.
Tahukah kamu
Nubuat yang Terpenuhi
Penghancuran mazbah di Betel menggenapi nubuat abdi Allah yang bernubuat sekitar 300 tahun sebelumnya (1 Raja-raja 13:2).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 2 Raja-raja 23:15
1 Raja-raja 13:2
Nubuat digenapi
“Beginilah firman TUHAN: 'Sesungguhnya, seorang anak akan lahir bagi keluarga Daud, Yosia namanya. Ia akan menyembelih imam-imam bukit pengurbanan yang membakar kurban di atas mezbahmu, dan tulang-tulang manusia akan dibakar di atasmu.'”
1 Raja-raja 12:33
Asal mula dosa
“Ia naik ke mezbah yang dibuatnya di Betel pada hari kelima belas bulan kedelapan, bulan yang telah dirancangnya dalam hatinya sendiri. Ia membuat hari raya bagi orang Israel dan naik ke mezbah itu untuk membakar kurban.”
2 Raja-raja 23:16
Tulang dibakar
“Saat Yosia berpaling, dia melihat kuburan-kuburan yang berada di sana, di gunung itu. Kemudian, dia mengirim orang untuk mengambil tulang-tulang dari kuburan itu, membakarnya di mazbah dan menajiskannya, sesuai dengan firman TUHAN yang telah diserukan oleh abdi Allah yang telah menyerukan hal-hal ini.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 2 Raja-raja 23:15
✕ Sering dikira
Mengira Betel masih menjadi tempat ibadah yang sah bagi Yahweh, padahal sudah menjadi tempat penyembahan berhala.
✓ Yang sebenarnya
Betel awalnya tempat beribadah, tetapi menjadi pusat penyembahan berhala sejak Yerobeam.
✕ Sering dikira
Menganggap Yosia hanya menghancurkan bangunan, tetapi tidak ada nubuat yang terlibat.
✓ Yang sebenarnya
Tindakan ini secara khusus menggenapi nubuat dari abdi Allah yang hidup berabad-abad sebelumnya.
Renungan
Renungan Singkat 2 Raja-raja 23:15
Tuhan menghargai tindakan tegas untuk menghapus hal-hal yang menyebabkan dosa, baik dalam hidup kita maupun komunitas. Kita dipanggil untuk tidak kompromi dengan dosa, sekalipun itu sudah mengakar lama.
Tuhan, beri kami keberanian untuk meruntuhkan segala sesuatu yang menjadi batu sandungan bagi kami dan orang lain. Amin.