Lumehart

Pengejaran Menyeberangi Sungai

1 Samuel 30:10

Daud Mengejar dan Merebut Kembali

“Daud terus mengejar bersama empat ratus orang. Dua ratus orang yang terlalu lelah untuk menyeberangi Sungai Besor tetap tinggal.”

1 Samuel 30:10 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Samuel 30:10?

Daud melanjutkan pengejaran dengan 400 orang, sementara 200 orang lainnya kelelahan sehingga tidak bisa menyeberangi Sungai Besor. Ini menunjukkan bahwa Daud tetap maju dengan kekuatan yang ada, tidak mundur karena banyak yang tertinggal.

Latar belakang

Daud dan 400 orang menyeberang

Daud bersama 600 orang mengejar orang Amalek. Saat tiba di Sungai Besor, 200 orang terlalu lelah untuk menyeberang, sehingga mereka tinggal di sana. Daud dan 400 orang lainnya melanjutkan pengejaran.

Di mana

Sungai Besor

Di tepi sungai, siang hari

Kapan

~1010 SM

Zaman Daud sebelum menjadi raja

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ziklag dibakar
Kemenangan atas Amalek
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator

Penulis sejarah Israel, ~900 SM

P

Kepada

Pembaca

Komunitas umat Tuhan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

עָיֵף

ayef · lelah

lelah, kehabisan tenaga

רָדַף

radaf · mengejar

mengejar, mengikuti dengan tekad

עָמַד

amad · tinggal

berdiri, tetap di tempat

Kata 'lelah' dan 'tinggal' menunjukkan bahwa tidak semua bisa melanjutkan, tetapi mereka tetap bagian dari misi. 'Mengejar' menunjukkan tekad Daud untuk memulihkan, meski harus berpisah dengan sebagian orang.

Tahukah kamu

Sungai Besor

Sungai Besor adalah wadi (sungai kering) yang berair di musim hujan, terletak di selatan Gaza. Ini menjadi batas alami yang menyaring pasukan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Samuel 30:10

Hakim-hakim 8:4

pengejaran yang melelahkan

“Gideon dan 300 orang menyeberangi sungai Yordan, tetapi mereka lelah.”

1 Samuel 30:21

kembali bergabung

“Daud menyongsong 200 orang yang tertinggal dan memberi salam.”

Yesaya 40:31

menguatkan yang lelah

“Orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN mendapat kekuatan baru.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Samuel 30:10

✕  Sering dikira

Menganggap 200 orang itu pengecut atau tidak setia.

✓  Yang sebenarnya

Mereka terlalu lelah, bukan karena takut. Daud tetap menghargai mereka.

✕  Sering dikira

Sungai Besor adalah sungai besar yang sulit diseberangi.

✓  Yang sebenarnya

Itu adalah wadi yang bisa kering, tetapi mungkin berair saat itu.

Renungan

Renungan Singkat 1 Samuel 30:10

Dalam melayani Tuhan, kadang kita hanya punya sedikit kekuatan. Tetaplah maju sebisamu, jangan berkecil hati karena yang lain tertinggal. Tuhan sanggup memakai yang sedikit.

Ya Tuhan, pakai aku dengan segala keterbatasanku, dan berikan ketekunan untuk terus maju. Amin.