Lumehart

Daud 'Sakit'

1 Samuel 19:14

Daud Dikejar Saul

PerikopSaul Berusaha Membunuh Daud · 1 Samuel 19:8-17 →
“Ketika Saul mengutus orang-orang suruhan untuk menangkap Daud, perempuan itu berkata, “Dia sakit.””

1 Samuel 19:14 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti 1 Samuel 19:14?

Ketika Saul mengirim orang-orang untuk menangkap Daud, Mikhal berbohong dengan mengatakan bahwa Daud sakit. Hal ini memberi waktu bagi Daud untuk melarikan diri lebih jauh. Ayat ini menunjukkan bahwa kebohongan Mikhal adalah bagian dari upaya penyelamatan Daud, tetapi juga menunjukkan konsekuensi dari keputusan yang diambil dalam keadaan terdesak.

Latar belakang

Kebohongan Pembelaan

Ketika utusan Saul datang untuk menangkap Daud, Mikhal berkata bahwa Daud sakit. Ini adalah kebohongan untuk mengulur waktu dan melindungi Daud yang sudah kabur.

Di mana

Gibea

Di rumah Daud, saat para utusan datang

Kapan

~1010 SM

Kerajaan Bersatu

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Mikhal menurunkan Daud dari jendela
Saul memerintahkan membawa Daud beserta tempat tidurnya
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Mikhal

Putri Saul, istri Daud, setia kepada suaminya.

O

Kepada

Orang-orang suruhan Saul

Utusan yang diperintahkan menangkap Daud.

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

חָלָה

chalah · sakit

lemah atau sakit secara fisik

לָקַח

laqach · menangkap

mengambil atau menangkap dengan kekuatan

הוּא

hu · dia

kata ganti orang ketiga maskulin, merujuk pada Daud

Kata 'sakit' (chalah) menggambarkan kondisi lemah, sementara 'menangkap' (laqach) menunjukkan niat Saul yang agresif. Mikhal memanfaatkan kata 'sakit' untuk menjauhkan bahaya, menunjukkan konflik antara kekuasaan dan kasih.

Tahukah kamu

Sakit sebagai Alasan

Dalam budaya Timur Dekat kuno, sakit adalah alasan yang umum untuk menolak kunjungan, dan mikhal memanfaatkannya dengan cerdik.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan 1 Samuel 19:14

Kejadian 27:19

Tipu daya

“Yakub berbohong kepada ayahnya untuk mendapatkan berkat.”

Yosua 2:5

Kebohongan melindungi

“Rahab berkata bahwa mata-mata sudah pergi.”

1 Samuel 19:13

Konteks langsung

“Mikhal meletakkan terafim di tempat tidur.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang 1 Samuel 19:14

✕  Sering dikira

Ada yang mengira Daud benar-benar sakit saat itu.

✓  Yang sebenarnya

Teks menunjukkan ini adalah kebohongan Mikhal, karena Daud sudah melarikan diri.

✕  Sering dikira

Sebagian menganggap Mikhal tidak setia kepada Saul karena alasan sepele.

✓  Yang sebenarnya

Mikhal justru menunjukkan kesetiaan kepada Daud dengan mempertaruhkan nyawanya.

Renungan

Renungan Singkat 1 Samuel 19:14

Dalam situasi darurat, kita mungkin tergoda untuk berbohong demi melindungi orang lain. Namun, penting untuk selalu mempertimbangkan integritas kita dan mencari cara yang tidak melanggar firman Tuhan. Berdoalah untuk kebijaksanaan dalam mengambil keputusan sulit.

Tuhan, ajarlah kami untuk berjalan dalam kebenaran, bahkan saat menghadapi tekanan dan bahaya. Bimbinglah kami untuk menemukan cara yang terhormat untuk melindungi sesama. Amin.