Yosua 2:5

“Ketika pintu gerbang kota ditutup pada waktu hari sudah gelap, mereka keluar. Aku tidak tahu ke mana mereka pergi. Cepat kejarlah mereka, sebab mungkin kamu dapat menyusulnya.””

Yosua 2:5 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“dan ketika pintu gerbang hendak ditutup menjelang malam, maka keluarlah orang-orang itu; aku tidak Yosua 2.6–10 6 tahu, ke mana orang-orang itu pergi. Segeralah kejar mereka, tentulah kamu dapat menyusul mereka."”

Yosua 2:5 · TB

Terjemahan Baru

“(2:4)”

Yosua 2:5 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Mereka sudah pergi pada waktu senja, sebelum gerbang kota ditutup. Saya tidak tahu mereka kemana. Cepat kejarlah mereka! Mungkin kalian bisa menyusul.””

Yosua 2:5 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went I wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them.”

Yosua 2:5 · KJV

King James Version