1 Samuel 18:28
“Demikianlah Saul melihat dan mengetahui bahwa TUHAN menyertai Daud, dan Mikhal, anak perempuan Saul, mengasihinya.”1 Samuel 18:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu mengertilah Saul dan tahulah ia, bahwa TUHAN menyertai Daud, dan bahwa seluruh orang Israel mengasihi Daud.”1 Samuel 18:28 · TB
Terjemahan Baru
“Demikianlah Saul menyadari bahwa Daud dilindungi TUHAN dan juga dicintai oleh Mikhal putrinya.”1 Samuel 18:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ketika Saul menyadari bahwa TUHAN menyertai Daud dan betapa Mikal mencintai Daud,”1 Samuel 18:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Saul saw and knew that the LORD was with David, and that Michal Saul’s daughter loved him.”1 Samuel 18:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Samuel 18:28?
Saul semakin menyadari bahwa Tuhan menyertai Daud, dan Mikhal, putrinya, mencintai Daud. Ini membuat Saul semakin takut dan iri, karena ia tahu Daud diberkati Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat 1 Samuel 18:28
Ketika orang lain lebih berhasil, kita bisa belajar untuk bersukacita atas berkat mereka, bukan iri. Sikap iri hanya merusak diri sendiri dan hubungan dengan sesama.
Tuhan, jauhkan aku dari rasa iri dan takut. Ajari aku untuk bersukacita dalam berkat orang lain dan mempercayai rencana-Mu atas hidupku. Amin.