Firman Tuhan kepada Elia
1 Raja-raja 17:2
Elia dan Janda di Sarfat
“Kemudian, firman TUHAN turun kepadanya, firman-Nya,”1 Raja-raja 17:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian datanglah firman TUHAN kepadanya:”1 Raja-raja 17:2 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah itu TUHAN berkata kepada Elia,”1 Raja-raja 17:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sesudah itu TUHAN berkata kepada Elia,”1 Raja-raja 17:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the word of the LORD came unto him, saying,”1 Raja-raja 17:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 17:2?
Setelah Elia menyampaikan nubuat, Tuhan memerintahkan dia untuk pergi dan bersembunyi di tepi Sungai Kerit, di sebelah timur Sungai Yordan. Ini adalah langkah pertama dari rencana Tuhan untuk memelihara Elia selama masa kekeringan.
Latar belakang
Instruksi untuk Bersembunyi
Setelah Elia menyampaikan pesan kepada Ahab, Tuhan berfirman kepadanya untuk pergi ke timur dan bersembunyi di tepi Sungai Kerit. Ini adalah langkah perlindungan dan persiapan bagi Elia selama masa kekeringan.
Di mana
Israel (tempat penulisan)
Konteks narasi
Kapan
~560 SM
Kerajaan Terpecah
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Nabi/sejarawan yang mencatat sejarah Israel
Kepada
Pembaca Alkitab
Umat Allah yang membaca kisah ini
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
דָּבָר
davar · firman
perkataan yang penuh kuasa dan otoritas
לֵךְ
lekh · pergilah
perintah untuk bergerak, pergi
סָתַר
satar · bersembunyilah
menyembunyikan diri, berlindung
Ketaatan Elia dimulai dari mendengar firman Tuhan yang memberi petunjuk spesifik untuk bergerak dan bersembunyi. Ini menunjukkan bahwa kadang Tuhan memimpin kita ke tempat tersembunyi untuk memelihara kita.
Tahukah kamu
Sungai Kerit
Sungai Kerit mungkin adalah wadi (sungai kering) yang hanya mengalir saat hujan, terletak di sebelah timur Yordan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 17:2
Mazmur 32:7
Tuhan tempat berlindung
“Engkaulah persembunyianku, Engkau menjaga aku dari kesesakan”
Kisah Para Rasul 9:25
bersembunyi dari bahaya
“Paulus diturunkan dalam keranjang melalui tembok kota untuk melarikan diri”
Yesaya 26:20
perintah berlindung
“Marilah, bangsaku, masuklah ke kamar-mu, tutuplah pintumu”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 17:2
✕ Sering dikira
Bersembunyi berarti Elia takut
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah ketaatan pada perintah Tuhan untuk perlindungan.
✕ Sering dikira
Tuhan hanya berbicara pada nabi zaman dulu
✓ Yang sebenarnya
Tuhan masih bisa membimbing kita melalui Firman-Nya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 17:2
Terkadang Tuhan memimpin kita ke tempat yang sepi untuk mempersiapkan kita. Saat kita taat pada pimpinan-Nya, kita dapat yakin bahwa Dia punya rencana yang baik di balik situasi yang tampak tidak nyaman.
Tuhan, ajari aku untuk taat pada pimpinan-Mu, bahkan ketika aku harus pergi ke tempat yang tidak kumengerti. Amin.