Nadab naik takhta Israel
1 Raja-raja 15:25
Dua Kerajaan: Ringkasan Para Raja
“Lalu, Nadab, anak Yerobeam, menjadi raja atas Israel pada tahun ke-2 zaman Asa, raja Yehuda. Dia memerintah atas Israel selama dua tahun.”1 Raja-raja 15:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Nadab, anak Yerobeam, menjadi raja atas Israel dalam tahun kedua zaman Asa, raja Yehuda. Ia memerintah atas Israel dua tahun lamanya.”1 Raja-raja 15:25 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tahun kedua pemerintahan Raja Asa atas Yehuda, Nadab anak Yerobeam menjadi raja di Israel dan memerintah dua tahun lamanya.”1 Raja-raja 15:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Nadab anak Yerobeam mulai memerintah di Israel pada tahun kedua pemerintahan Raja Asa di Yehuda. Nadab memerintah selama dua tahun.”1 Raja-raja 15:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and reigned over Israel two years.”1 Raja-raja 15:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 15:25?
Nadab, putra Yerobeam, menjadi raja Israel pada tahun kedua pemerintahan Asa, raja Yehuda, dan memerintah selama dua tahun. Ini menunjukkan pergantian dinasti di Israel utara yang mengikuti jejak ayahnya yang jahat.
Latar belakang
Nadab, Raja Israel yang Jahat
Setelah Yerobeam mati, anaknya Nadab naik takhta di Israel. Namun ia mengikuti jejak ayahnya dalam dosa, menyebabkan seluruh Israel berbuat dosa.
Di mana
Samaria
Istana kerajaan di Samaria
Kapan
~910 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Penulis 1 Raja-raja
Narator alkitabiah, menyampaikan sejarah
Kepada
Pembaca Israel
Umat Tuhan yang membaca riwayat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
רַע
ra' · jahat
buruk, jahat, atau merusak
דֶּרֶךְ
derek · jalan
cara hidup atau perilaku
חֵטְא
chet · dosa
kesalahan atau pelanggaran moral
Ketiga kata ini menekankan bahwa dosa adalah 'jalan' yang 'jahat' yang diwariskan dan menyebar, bukan sekadar tindakan sesaat.
Tahukah kamu
Nama Nadab
Nama Nadab berarti 'murah hati' atau 'bangsawan', namun ia hidup bertolak belakang dengan namanya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Raja-raja 15:25
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Raja-raja 15:25
✕ Sering dikira
Mengira hanya Nadab yang berdosa, padahal seluruh Israel ikut terdampak.
✓ Yang sebenarnya
Ayat menekankan dosa Nadab menyebabkan Israel berdosa, menunjukkan pengaruh kepemimpinan.
✕ Sering dikira
Berpikir masa pemerintahan dua tahun tidak cukup untuk melakukan banyak hal.
✓ Yang sebenarnya
Penilaian Alkitab bukan pada durasi, melainkan kualitas moral dan dampaknya.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 15:25
Kita sering mengikuti jejak orang tua atau panutan kita, baik atau buruk. Mari kita sadar bahwa kita bisa memilih jalan yang berbeda, mengikuti teladan Kristus, bukan teladan yang salah.
Tuhan, tolong saya untuk tidak mengikuti jejak kesalahan orang lain, tetapi berjalan dalam kebenaran-Mu. Amin.