1 Raja-raja 14:24

“Bahkan, ada pelacur-pelacur kuil laki-laki di tanah ini. Mereka melakukan segala kekejian dari bangsa-bangsa yang telah TUHAN usir dari hadapan keturunan Israel.”

1 Raja-raja 14:24 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Bahkan ada pelacuran bakti di negeri itu. Mereka berlaku sesuai dengan segala perbuatan keji bangsa-bangsa yang telah dihalau TUHAN dari orang Israel.”

1 Raja-raja 14:24 · TB

Terjemahan Baru

“Di tempat-tempat itu mereka mengadakan pelacuran sebagai penyembahan kepada dewa. Bahkan laki-laki pun bertugas sebagai pelacur. Orang Yehuda melakukan semua perbuatan keji yang dilakukan oleh bangsa-bangsa yang telah diusir TUHAN pada waktu orang Israel memasuki negeri itu.”

1 Raja-raja 14:24 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Di tempat-tempat itu mereka juga mengadakan pelacuran sesama jenis, yaitu laki-laki dengan laki-laki. Dengan demikian mereka meniru semua kejahatan menjijikkan seperti kelakuan bangsa-bangsa lain yang sudah TUHAN usir ketika orang Israel memasuki negeri itu.”

1 Raja-raja 14:24 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.”

1 Raja-raja 14:24 · KJV

King James Version