1 Raja-raja 11:40
“Lalu, Salomo berniat membunuh Yerobeam, tetapi Yerobeam bangkit dan melarikan diri ke Mesir, kepada Sisak, raja Mesir sampai Salomo mati.”1 Raja-raja 11:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu Salomo berikhtiar membunuh Yerobeam, tetapi Yerobeam bangkit dan melarikan diri ke Mesir, kepada Sisak, raja Mesir, dan di Mesirlah ia tinggal sampai Salomo mati.”1 Raja-raja 11:40 · TB
Terjemahan Baru
“Ketika berita itu sampai kepada Salomo, ia berusaha membunuh Yerobeam. Tetapi Yerobeam lari kepada Raja Sisak di Mesir, dan tinggal di situ sampai Salomo meninggal.”1 Raja-raja 11:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sejak mengetahui hal itu Salomo berusaha membunuh Yerobeam. Tetapi dia melarikan diri kepada Sisak, raja Mesir, dan tinggal di sana sampai Salomo meninggal.”1 Raja-raja 11:40 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Solomon sought therefore to kill Jeroboam. And Jeroboam arose, and fled into Egypt, unto Shishak king of Egypt, and was in Egypt until the death of Solomon.”1 Raja-raja 11:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Raja-raja 11:40?
Salomo berusaha membunuh Yerobeam, sehingga Yerobeam melarikan diri ke Mesir dan tinggal di sana sampai Salomo mati.
Renungan
Renungan Singkat 1 Raja-raja 11:40
Ketika Tuhan memanggil kita untuk tugas tertentu, kita mungkin menghadapi perlawanan, tetapi Tuhan punya rencana perlindungan. Percayalah bahwa Tuhan sanggup menjaga kita sampai waktu-Nya tiba.
Tuhan, lindungilah aku dari setiap rencana jahat orang lain, dan bimbinglah langkahku sesuai kehendak-Mu, amin.