Roh nabi tunduk pada nabi itu sendiri
1 Korintus 14:32
Aturan main untuk ibadah yang sehat
“Roh-roh para nabi tunduk kepada para nabi.”1 Korintus 14:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Karunia nabi takluk kepada nabi-nabi.”1 Korintus 14:32 · TB
Terjemahan Baru
“Karunia dari Roh untuk menyampaikan berita dari Allah dapat dikendalikan oleh orang yang menyampaikan berita itu.”1 Korintus 14:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap orang yang mempunyai kemampuan untuk menyampaikan pesan Allah sanggup mengendalikan diri dan sabar menunggu waktunya berbicara.”1 Korintus 14:32 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the spirits of the prophets are subject to the prophets.”1 Korintus 14:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti 1 Korintus 14:32?
Roh para nabi tunduk kepada para nabi, artinya seseorang yang memiliki karunia bernubuat tidak dikuasai oleh rohnya, tetapi dapat mengendalikannya. Ini menunjukkan bahwa karunia rohani harus digunakan dengan akal sehat dan kendali diri, bukan secara impulsif.
Latar belakang
Kamu yang pegang kendali
Paulus menutup celah pembelaan: roh para nabi tunduk kepada para nabi. Artinya, kamu bisa mengendalikan kapan bicara dan kapan diam. Tidak ada alasan 'aku tak tahan, harus langsung' — karunia tidak memaksa.
Di mana
Korintus
Argumen kunci yang menopang semua aturan tadi
Kapan
~55 M
Perjalanan misi ketiga Paulus
Yang berbicara
Paulus
Membantah dalih 'tak bisa dikendalikan'
Kepada
Jemaat Korintus
Yang mungkin berdalih karunia di luar kendali
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
πνεύματα
pneumata · spirits
roh-roh, dorongan dari Roh
προφητῶν
prophētōn · prophets
para nabi
ὑποτάσσεται
hypotassetai · subject to
tunduk, terkendali
Karunia nubuat tunduk pada pemiliknya — bisa dikendalikan, jadi tak ada alasan kacau.
Tahukah kamu
Kontras dengan kerasukan kafir
Berbeda dari kesurupan ekstatis kafir yang dianggap di luar kendali, Paulus menegaskan karunia Roh justru bisa dikendalikan pemiliknya — tanda keaslian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan 1 Korintus 14:32
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang 1 Korintus 14:32
✕ Sering dikira
"Karunia rohani mengambil alih, tak bisa ditahan."
✓ Yang sebenarnya
Paulus menegaskan roh nabi tunduk pada nabi — pemiliknya yang pegang kendali.
✕ Sering dikira
"Makin tak terkendali, makin asli karunianya."
✓ Yang sebenarnya
Justru sebaliknya: keterkendalian adalah tanda karunia yang sehat.
Renungan
Renungan Singkat 1 Korintus 14:32
Tuhan memberi kita karunia, tetapi Dia juga memberi kita akal untuk menggunakannya dengan bijak. Jangan biarkan emosi atau pengalaman rohani mengendalikan kita, tapi tetaplah tenang dan teratur.
Tuhan, berikanlah kami hikmat untuk menggunakan karunia rohani dengan kendali diri, sehingga semuanya terjadi dengan damai dan teratur. Amin.