Bahasa Yunani
Elpis ἐλπίς
Pengharapan — penantian yang pasti, bukan harapan yang ragu-ragu.
Apa Arti Elpis?
Bayangkan kamu berdiri di tepi pantai, menatap cakrawala. 'Elpis' dalam bahasa Yunani bukanlah sekadar 'harapan' yang kita kenal — yang sering terdengar ragu, seperti 'mudah-mudahan besok hujan'. Bagi penulis Alkitab, elpis adalah keyakinan yang kokoh, sebuah jangkar yang tertanam kuat dalam janji Allah. Istilah ini dipakai untuk menggambarkan penantian yang pasti akan kebaikan yang akan datang, bukan angan-angan yang melayang. Jadi, ketika Paulus menulis 'Allah sumber pengharapan' atau 'pengharapan tidak membuat kita malu', ia sedang berbicara tentang kepercayaan yang teguh, bukan sekadar optimisme. Di Ibrani 11:1, iman menjadi dasar dari hal-hal yang diharapkan — di sini, elpis adalah jembatan antara yang kelihatan dan yang tak kelihatan. Memahami nuansa ini mengubah cara kita membaca ayat-ayat tersebut: pengharapan menjadi kekuatan aktif yang memampukan kita bertahan dan bersukacita, bukan sekadar perasaan nyaman.
Ayat-Ayat dengan Kata Elpis
Roma 15:13
“Kiranya Allah sumber pengharapan memenuhimu dengan segala sukacita dan damai sejahtera dalam percayamu supaya kamu dengan kuasa Roh Kudus berlimpah dalam pengharapan.”
Lihat arti & konteks Roma 15:13 →Ibrani 11:1
“Iman adalah dasar atas hal-hal yang kita harapkan, dan bukti dari hal-hal yang tidak kelihatan.”
Lihat arti & konteks Ibrani 11:1 →Roma 5:5
“dan pengharapan tidak membuat kita malu, sebab kasih Allah telah dicurahkan dalam hati kita melalui Roh Kudus yang telah dikaruniakan kepada kita.”
Lihat arti & konteks Roma 5:5 →1 Petrus 1:3
“Terpujilah Allah dan Bapa dari Tuhan kita, Kristus Yesus, yang sesuai dengan anugerah-Nya yang sangat besar, telah melahirkan kita kembali dalam pengharapan yang hidup melalui kebangkitan Kristus Yesus dari antara orang mati,”
Lihat arti & konteks 1 Petrus 1:3 →Ibrani 6:19
“Pengharapan yang kita miliki ini adalah jangkar bagi jiwa kita, kuat dan pasti, yang menembus masuk sampai ke balik tirai,”
Lihat arti & konteks Ibrani 6:19 →