Zakharia 7:11
“Namun, mereka menolak untuk memperhatikan, bahkan membalikkan bahu sebagai perlawanan, dan membuat telinga mereka berat untuk mendengarkan.”Zakharia 7:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi mereka tidak mau menghiraukan, dilintangkannya bahunya untuk melawan dan ditulikannya telinganya supaya jangan mendengar.”Zakharia 7:11 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi umat-Ku keras kepala dan sama sekali tak mau mendengarkan; mereka menyumbat telinga mereka supaya tidak mendengar.”Zakharia 7:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.”Zakharia 7:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Zakharia 7:11?
Mereka dengan sengaja menolak mendengarkan firman Tuhan, membalikkan bahu sebagai tanda perlawanan, dan membuat telinga berat agar tidak mendengar. Ini menggambarkan sikap keras kepala yang membuat mereka jauh dari Allah.
Renungan
Renungan Singkat Zakharia 7:11
Apakah kita pernah sengaja menghindari mendengar kebenaran karena nyaman dengan dosa? Mari periksa hati: adakah area kehidupan yang kita tutup telinga terhadap teguran Tuhan? Serahkan itu kepada-Nya.
Tuhan, mohon lembutkan hatiku agar selalu siap mendengar dan merespons firman-Mu, tanpa melawan. Amin.