Mazbah di Gunung Ebal
Yosua 8:30
Kemenangan atas Ai dan Pembaruan Perjanjian
“Kemudian, Yosua mendirikan sebuah mazbah untuk TUHAN, Allah Israel, di Gunung Ebal,”Yosua 8:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itulah Yosua mendirikan mezbah di gunung Ebal bagi TUHAN, Allah Israel,”Yosua 8:30 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian Yosua membangun sebuah mezbah di Gunung Ebal untuk TUHAN, Allah Israel.”Yosua 8:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada waktu itu, Yosua mendirikan mezbah kurban bagi TUHAN, Allah Israel, di gunung Ebal.”Yosua 8:30 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then Joshua built an altar unto the LORD God of Israel in mount Ebal,”Yosua 8:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 8:30?
Setelah kemenangan di Ai, Yosua mendirikan mezbah bagi Tuhan di Gunung Ebal, sesuai perintah Musa. Ini adalah tindakan ibadah dan ucapan syukur, mengakui bahwa kemenangan datang dari Tuhan.
Latar belakang
Membangun mezbah bagi Tuhan
Setelah kemenangan, Yosua membangun mezbah dari batu alam di Gunung Ebal, mengikuti perintah Musa. Ini menjadi pusat ibadah dan pembaruan perjanjian.
Di mana
Gunung Ebal
Di lereng Gunung Ebal, dekat Sikhem
Kapan
~1400 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Penulis Yosua
Tradisi Yahudi: Yosua sendiri atau imam Eleazar
Kepada
Pembaca Israel
Generasi yang menikmati tanah perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
tempat pengorbanan
בָּנָה
banah · mendirikan
membangun
עֵיבָל
Ebal · Gunung Ebal
nama gunung, mungkin 'batu'
Membangun mezbah dari batu alam menunjukkan ketaatan tanpa alat besi, menekankan kemurnian ibadah dan kedaulatan Allah.
Tahukah kamu
Gunung Ebal vs Gerizim
Gunung Ebal adalah gunung kutuk, sedangkan Gerizim adalah gunung berkat (Ul. 11:29).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 8:30
Ulangan 27:5
Perintah Musa
“Di sanalah engkau harus mendirikan mezbah bagi TUHAN, Allahmu, yaitu mezbah dari batu-batu yang tidak dipahat dengan perkakas besi.”
Keluaran 20:25
Larangan pahat
“Dan apabila engkau membuat bagi-Ku mezbah dari batu, janganlah engkau mendirikan itu dari batu pahat, sebab apabila engkau memakai pahat, engkau melanggar kekudusannya.”
Yosua 8:31
Konteks langsung
“Seperti yang diperintahkan Musa, hamba TUHAN itu, kepada orang Israel, seperti yang tertulis dalam kitab hukum Musa, mezbah dari batu-batu yang tidak dipahat, yang tidak dibuat dengan perkakas besi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 8:30
✕ Sering dikira
Mezbah di Gunung Ebal dibangun di tempat yang sama dengan kemah suci
✓ Yang sebenarnya
Mezbah ini berbeda, dibangun khusus untuk peristiwa ini.
✕ Sering dikira
Gunung Ebal selalu menjadi tempat berkat
✓ Yang sebenarnya
Justru Gunung Ebal adalah gunung kutuk; mezbah ini menjadi peringatan akan konsekuensi dosa.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 8:30
Setiap kali mengalami berkat atau kemenangan, luangkan waktu untuk beribadah dan berterima kasih kepada Tuhan. Jangan lupa bahwa Dialah sumber segala sesuatu yang kita capai.
Tuhan, terima kasih atas segala kemenangan yang Engkau berikan. Aku mau mengucap syukur dan memuliakan nama-Mu sepanjang hidupku. Amin.