Barang Kudus dan Perbendaharaan
Yosua 6:19
Runtuhnya Tembok Yerikho
“Semua perak, emas, serta barang-barang dari tembaga dan besi adalah kudus bagi TUHAN. Semuanya harus dimasukkan ke dalam perbendaharaan TUHAN.””Yosua 6:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Segala emas dan perak serta barang-barang tembaga dan besi adalah kudus bagi TUHAN; semuanya itu akan Yosua 6.20–23 25 dimasukkan ke dalam perbendaharaan TUHAN."”Yosua 6:19 · TB
Terjemahan Baru
“Semua barang perak, emas, tembaga, dan besi harus dikhususkan untuk TUHAN, dan disimpan di dalam tempat penyimpanan harta milik TUHAN."”Yosua 6:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Semua perak dan emas, serta barang-barang dari perunggu dan besi, adalah milik TUHAN. Semua itu harus dibawa ke tempat penyimpanan harta milik TUHAN.””Yosua 6:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the LORD: they shall come into the treasury of the LORD.”Yosua 6:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 6:19?
Ayat ini menegaskan bahwa emas, perak, tembaga, dan besi dari Yerikho adalah kudus bagi TUHAN dan harus masuk ke perbendaharaan-Nya. Ini berarti sebagian dari jarahan perang dikhususkan untuk ibadah, bukan untuk kepentingan pribadi.
Latar belakang
Aturan tentang Barang Rampasan
Yosua memberi perintah agar semua emas, perak, dan barang dari tembaga dan besi tidak dimusnahkan seperti barang lain, melainkan dikhususkan untuk TUHAN dan dimasukkan ke perbendaharaan. Ini menunjukkan bahwa kemenangan adalah milik TUHAN, dan manusia tidak boleh mengambil untuk diri sendiri.
Di mana
Yerikho
Di depan kota, sebelum serangan terakhir
Kapan
~1400 SM
Penaklukan Kanaan
Yang berbicara
Yosua
Pemimpin Israel, penerus Musa, ~80 tahun
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan yang sedang menaklukkan Kanaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כֶּסֶף
kesef · perak
logam mulia yang sering dipakai sebagai alat tukar atau untuk barang berharga
זָהָב
zahav · emas
logam mulia yang melambangkan kemuliaan dan kekudusan
קֹדֶשׁ
qodesh · kudus
dipisahkan atau dikhususkan bagi Allah
Ketiga kata ini menekankan bahwa harta paling berharga pun harus dipisahkan untuk TUHAN. Ini mengajarkan bahwa berkat dan kemenangan harus dipakai untuk kemuliaan-Nya, bukan untuk kepentingan sendiri.
Tahukah kamu
Harta Karun yang Dikuduskan
Perbendaharaan TUHAN ini kemungkinan adalah kemah suci, tempat penyimpanan harta untuk ibadah. Emas dan perak ini kemudian dipakai untuk perkakas ibadah, bukan untuk kekayaan pribadi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 6:19
Ulangan 7:26
Larangan serupa
“Janganlah kamu membawa sesuatu yang dikhususkan ke dalam rumahmu, supaya kamu jangan menjadi dikhususkan seperti itu.”
Yosua 7:1
Kontras pelanggaran
“Tetapi orang Israel berubah setia dengan mengambil barang-barang yang dikhususkan.”
Keluaran 38:24
Perbendaharaan ibadah
“Seluruh emas yang dipakai untuk pekerjaan itu ... ada dua puluh sembilan talenta.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 6:19
✕ Sering dikira
Mengira semua harta harus dihancurkan, padahal logam mulia dipisahkan.
✓ Yang sebenarnya
Hanya barang biasa yang dimusnahkan, logam mulia dikhususkan untuk TUHAN.
✕ Sering dikira
Mengira perintah ini hanya soal uang, padahal ini soal kekudusan dan ketaatan.
✓ Yang sebenarnya
Ini tentang mengakui bahwa kemenangan berasal dari TUHAN, bukan untuk memperkaya diri.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 6:19
Ketika kita menerima berkat, ingatlah bahwa ada bagian yang harus dipersembahkan untuk Tuhan. Evaluasi pengeluaran kita: apakah kita sudah memberi dengan murah hati untuk pekerjaan Tuhan?
Tuhan, ajari aku untuk mengkhususkan milikku bagi kemuliaan-Mu, dan berikan aku hati yang murah hati untuk memberi. Amin.