Yosua 22:30

“Ketika Imam Pinehas dan para pemimpin umat serta kepala keluarga-keluarga orang Israel yang menyertainya mendengar perkataan yang dikatakan oleh keturunan Ruben, keturunan Gad, dan keturunan Manasye itu, maka hal itu dipandang baik oleh mereka.”

Yosua 22:30 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Setelah imam Pinehas dan para pemimpin umat serta para kepala kaum- kaum orang Israel yang bersama-sama dengan dia, mendengar perkataan yang dikatakan oleh bani Ruben, bani Gad dan bani Manasye itu, maka mereka menganggap hal itu baik. Yosua 22.31–23.1 109”

Yosua 22:30 · TB

Terjemahan Baru

“Semua yang dijelaskan oleh orang-orang dari suku Ruben, Gad dan suku Manasye di sebelah timur itu didengar oleh Imam Pinehas beserta kesepuluh pemuka masyarakat Israel dari bagian barat Sungai Yordan. Maka mereka pun puas dengan keterangan itu.”

Yosua 22:30 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Ketika Imam Pinehas dan para pemimpin Israel mendengar penjelasan dari suku Ruben, Gad, dan setengah suku Manasye itu, mereka merasa puas.”

Yosua 22:30 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And when Phinehas the priest, and the princes of the congregation and heads of the thousands of Israel which were with him, heard the words that the children of Reuben and the children of Gad and the children of Manasseh spake, it pleased them.”

Yosua 22:30 · KJV

King James Version