Batas Asyer sampai Sidon Besar
Yosua 19:28
Pembagian Warisan untuk Suku-Suku Israel
“dan ke Ebron, Rehob, Hamon, dan Kana, sampai ke Sidon Besar.”Yosua 19:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan ke Ebron, Rehob, Hamon dan Kana sampai ke Sidon Besar.”Yosua 19:28 · TB
Terjemahan Baru
“Ebron, Rehob, Hamon, dan Kana, sampai sejauh Sidon.”Yosua 19:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“kemudian ke kota Ebron, Rehob, Hamon, dan Kanah, sampai ke kota besar Sidon.”Yosua 19:28 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;”Yosua 19:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:28?
Ayat 28 melanjutkan daftar kota Asyer, termasuk Ebron, Rehob, dan Kana, serta menyebut batas hingga Sidon Besar. Ini menunjukkan luasnya wilayah yang diberikan kepada Asyer, mencapai kota-kota penting di pantai Mediterania.
Latar belakang
Batas utara Asyer
Ayat ini melanjutkan daftar batas wilayah suku Asyer. Batas tersebut mencapai kota-kota seperti Ebron, Rehob, Hamon, dan Kana, sampai ke Sidon Besar. Sidon adalah kota Fenisia yang terkenal, menunjukkan bahwa wilayah Asyer berbatasan dengan bangsa lain di pantai.
Di mana
Dataran pantai barat laut Israel
Wilayah suku Asyer, dekat kota Sidon
Kapan
~1400 SM
Pembagian tanah Kanaan
Yang berbicara
Penulis kitab Yosua
Penulis kronik sejarah Israel, mungkin imam atau juru tulis
Kepada
Umat Israel
Bangsa Israel yang akan mendiami tanah perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צִידוֹן
Tzidon · Sidon
Kota Fenisia kuno di pantai Mediterania, pusat perdagangan dan pelayaran.
עַד
ad · sampai
Menunjukkan batas atau tujuan, menggambarkan sejauh mana wilayah itu meluas.
רַבָּה
rabbah · Besar
Besar atau ramai, mungkin merujuk pada status kota yang utama.
Kata 'Sidon' dan 'besar' menunjukkan bahwa wilayah Asyer mencapai kota metropolitan yang penting, menegaskan luasnya warisan mereka.
Tahukah kamu
Sidon Besar
Sidon Besar mungkin merujuk pada kota Sidon yang lebih besar atau bagian utamanya, membedakannya dari kota kecil di sekitarnya. Sidon adalah salah satu kota Fenisia tertua.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 19:28
Yosua 11:8
Sebutkan Sidon Besar
“Dan TUHAN menyerahkan mereka ke dalam tangan orang Israel, sehingga mereka dikalahkan; dan orang Israel memukul mereka kalah dan mengejar mereka sampai ke Sidon Besar dan ke Misrefot-Maim, dan sampai ke lembah Mizpa di sebelah timur.”
Hakim-hakim 1:31
Asyer dan Sidon
“Suku Asyer tidak menghalau penduduk Ako, penduduk Sidon, Ahlab, Akhzib, Helba, Afik, dan Rehob.”
Kejadian 10:19
Asal Sidon
“Batas orang Kanaan itu dari Sidon ke arah Gerar sampai Gaza, ke arah Sodom, Gomora, Adma, Zeboim, sampai Lasa.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 19:28
✕ Sering dikira
Sidon Besar adalah nama kota yang berbeda dari Sidon.
✓ Yang sebenarnya
Mungkin merujuk pada kota Sidon itu sendiri yang besar atau daerah sekitarnya, bukan kota terpisah.
✕ Sering dikira
Suku Asyer memiliki kota Sidon.
✓ Yang sebenarnya
Batas mereka mencapai Sidon, tetapi Alkitab tidak menyatakan bahwa mereka menduduki kota itu.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:28
Kadang kita merasa wilayah kita kecil, tetapi Allah bisa memberikan pengaruh yang luas melalui kita. Jangan remehkan panggilanmu; biarkan Tuhan memperluas dampakmu sesuai rencana-Nya.
Ya Allah, jika Engkau berkenan memperluas wilayahku, berikan kebijaksanaan dan keberanian untuk menjangkau lebih banyak orang bagi kemuliaan-Mu. Amin.