Batas barat Asyer ke Tirus
Yosua 19:29
Pembagian Warisan untuk Suku-Suku Israel
“Kemudian, batas itu berbalik ke Rama, sampai ke kota berkubu, Tirus, lalu batas itu berbalik ke Hosa dan berakhir di laut. Mahalab, Akhzib,”Yosua 19:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian batas itu berbalik ke Rama dan sampai ke kota yang berkubu Tirus, kemudian batas itu berbalik ke Hosa dan berakhir di laut. Lagipula Mahalab, Akhzib,”Yosua 19:29 · TB
Terjemahan Baru
“Dari situ garis batas itu membelok ke Rama terus sampai ke kota Tirus, yaitu sebuah kota yang berbenteng; kemudian garis batas itu membelok lagi ke Hosa lalu berakhir di Laut Tengah. Dalam batas-batas itu termasuk Mahalab, Akhzib,”Yosua 19:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lalu batas itu berbelok ke arah Rama sampai ke kota benteng Tirus, berbelok ke kota Hosa, dan berakhir di laut, di dekat kota Hebel, Akzib,”Yosua 19:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:”Yosua 19:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:29?
Ayat ini menjelaskan batas Asyer berbalik ke Rama, sampai ke Tirus yang berkubu, lalu ke Hosa, dan berakhir di laut, termasuk kota Mahalab dan Akhzib. Ini menunjukkan batas barat yang mencakup pesisir.
Latar belakang
Batas barat dan kota-kota
Ayat ini melanjutkan batas wilayah Asyer yang berbelok ke arah Rama, lalu ke kota berkubu Tirus, kemudian berputar ke Hosa dan berakhir di laut. Beberapa kota seperti Mahalab, Akhzib, Uma, Afek, dan Rehob disebut sebagai bagian dari wilayah mereka.
Di mana
Pantai Mediterania, dekat Tirus
Wilayah suku Asyer, sepanjang pantai
Kapan
~1400 SM
Pembagian tanah Kanaan
Yang berbicara
Penulis kitab Yosua
Penulis kronik sejarah Israel, mungkin imam atau juru tulis
Kepada
Umat Israel
Bangsa Israel yang akan mendiami tanah perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צוֹר
Tsor · Tirus
Kota Fenisia yang berbenteng, terletak di pantai, terkenal dengan perdagangan dan industri ungu.
וְשָׁב
veshav · berpaling
Berbalik atau kembali, menggambarkan arah batas yang berbelok.
יָמָּה
yammah · laut
Menunjuk ke arah laut, biasanya Laut Tengah.
Kata 'berpaling' dan 'laut' menunjukkan batas yang berkelok mengikuti pantai, menekankan bahwa Asyer memiliki garis pantai yang panjang.
Tahukah kamu
Kota berkubu Tirus
Tirus terkenal dengan bentengnya yang kuat dan pelabuhannya. Nama Tirus berarti 'batu karang', karena kota itu dibangun di pulau berbatu.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 19:29
Yosua 19:29
Konteks langsung
“Kemudian batas itu berbalik ke Rama, sampai ke kota berkubu, Tirus, lalu batas itu berbalik ke Hosa dan berakhir di laut.”
Yehezkiel 27:3
Tirus kota dagang
“Berkatalah kepada Tirus, yang terletak di pintu masuk laut, sebagai pedagang bangsa-bangsa di banyak pulau: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Ya Tirus, engkau berkata: Aku sempurna, ya cantik.”
2 Samuel 24:7
Sebutan kota berkubu
“Lalu sampailah mereka ke kota berkubu Tirus dan ke segala kota orang Hewi dan orang Kanaan; akhirnya mereka sampai ke selatan Yehuda, ke Bersyeba.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 19:29
✕ Sering dikira
Tirus adalah bagian dari wilayah Israel.
✓ Yang sebenarnya
Tirus adalah kota Fenisia yang tidak diduduki oleh suku Asyer, hanya menjadi batas wilayah.
✕ Sering dikira
Asyer memiliki pelabuhan di Tirus.
✓ Yang sebenarnya
Mereka berbatasan dengan Tirus, tetapi kota itu tetap di bawah kekuasaan Fenisia.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:29
Batasan-batasan yang Allah tetapkan tidak selalu berarti sempit; terkadang Dia memberi kita akses ke 'laut' yang luas (peluang, berkat). Jangan takut melangkah ke area baru yang Dia buka.
Tuhan, terima kasih untuk batas-batas yang Kau tetapkan. Tolong aku untuk berani menjelajahi potensi yang Kau berikan, saat Kau membukanya. Amin.