Yosua 19:27
“Kemudian, berbalik ke timur, ke arah matahari terbit, ke Bet-Dagon, menyinggung Zebulon dan Lembah Yiftah-El di sebelah utara, lalu ke Bet-Emek dan Nehiel, lalu menuju Kabul di sebelah utara,”Yosua 19:27 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“kemudian berbalik ke arah matahari terbit, ke Bet-Dagon; menyinggung daerah Zebulon dan lembah Yiftah-El di sebelah utara, Bet-Emek dan Nehiel, dan menuju ke Kabul di sebelah utara,”Yosua 19:27 · TB
Terjemahan Baru
“Dari situ garis batas mereka itu membelok ke timur ke Bet-Dagon lalu menyentuh perbatasan Zebulon dan Lembah Yiftah-El menuju ke utara ke Bet-Emek dan Nehiel. Lalu garis batas itu terus lagi menuju utara ke Kabul,”Yosua 19:27 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari sana garis batas itu berbelok ke arah timur menuju kota Bet Dagon, berbatasan dengan wilayah Zebulon dan lembah Yiftah El, terus ke arah utara ke kota Bet Emek dan Nehiel, terus menuju kota Kabul di arah utara,”Yosua 19:27 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And turneth toward the sunrising to Bethdagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthahel toward the north side of Bethemek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand,”Yosua 19:27 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 19:27?
Ayat 27 menjelaskan batas timur Asyer, berbalik ke arah matahari terbit, menyentuh daerah Zebulon dan Lembah Yiftah-El di utara, serta Kabul di utara, menunjukkan batas-batas yang jelas untuk wilayah suku tersebut.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 19:27
Sama seperti batas-batas kota ditentukan dengan teliti, Allah juga menetapkan batasan yang sehat dalam hidup kita. Hormati batasan itu, karena itu melindungi kita dan menjaga fokus kita pada kehendak-Nya.
Tuhan, tolong aku untuk menerima batasan yang Engkau berikan, karena aku tahu itu untuk kebaikanku dan keamananku. Amin.